草根影响力新视野  编译：刘超

[图文来源：https://www.livescience.com/]

根据一项新调查，许多美国人对癌症的危险因素有误解。

对于这项调查，称为“国家癌症意见调查”，超过4000名美国成年人回答问题，以了解他们对癌症的危险因素的了解。 （调查对象组是美国人的代表，这意味著样本包括与整个国家不同的人口统计学和其他特征的人口相同的比例）。

大多数调查参与者正确地确定了一些风险因素。例如，将近80％的烟草正确识别为癌症的危险因素，66％正确地将阳光暴露于癌症的危险因素。

然而，只有31％的人意识到肥胖是癌症的危险因素。这是令人担忧的，研究人员说，因为肥胖是第二大可预防的癌症原因（烟草使用后）。研究已经将肥胖与结肠癌，乳腺癌，前列腺癌和子宫癌的风险增加相关联。

美国临床肿瘤学会（ASCO）首席医疗官Richard Schilsky博士说：“很少有美国人意识到保持健康的体重与许多癌症的风险降低有关，应该是一个唤醒的呼唤。他说：“不幸的是，肥胖是一个不可能一夜之间解决的问题，需要广泛的社会参与来解决这个问题。”他在一份声明中说。

调查还发现，只有30％的美国人知道饮酒是癌症的危险因素。研究人员表示，研究发现，饮酒可增加口腔，肝脏和乳腺癌的风险。

此外，只有25％的美国人知道运动不足会增加癌症的风险。例如，最近的一项研究发现，运动与13种癌症的风险相关。

更重要的是，一些美国人错误地认为某些因素可能会增加癌症风险：14％的受访者表示认为手机可能会增加癌症的风险，8％的受访者认为咖啡因的消费可能会增加癌症的风险。 （ASCO不认为手机或咖啡因是癌症的危险因素，许多研究发现手机使用和癌症之间没有联系，此外，许多研究发现，咖啡因的消费实际上与癌症的风险相关。）

调查还发现，许多美国人没有采取一些重要措施来降低癌症风险。不到一半（48％）说他们使用防晒霜或限制他们的阳光照射，只有38％的人说他们限制饮酒。

不过，大多数美国人（66％）都表示不吸烟，而百分之五十的人说他们吃了很多水果和蔬菜。这两个因素都可以降低一个人的癌症风险。

参与者也被问及有关癌症个人经历的问题。有研究人员说，一些有癌症的美国人说，他们采取了危险的措施来降低治疗费用，这可能对健康有害。大约四分之一的参与者表示，他们或家人已经或已经患有癌症，他们已经采取措施降低治疗费用。例如，9％的受访者表示他们跳过了医生约会，8％的受访者表示拒绝接受治疗，8％的受访者表示已经推迟了填充或没有处方，8％的受访者表示他们已经跳过了一些处方药，7％药丸一半。

令人震惊的是，美国人由于治疗费用高昂而潜在地冒著生命危险，“Schilsky说。他说，患者不应该在癌症治疗和其他必要的费用之间做出“不可能的选择”。

大多数调查参与者还表示，他们认为联邦政府应采取行动降低处方药的成本。

总体而言，调查“帮助我们了解我们的同胞美国人对癌症的了解和相信，因此我们需要把重点放在一个国家来努力克服癌症，”ASCO总裁布鲁斯·詹森博士说：“很明显，我们需要解决许多重要的漏洞——从公众教育癌症预防到面对高昂的治疗成本，投资癌症研究，这对于改善未来的患者结局至关重要。”