草根影响力新视野 (琪拉编译)
2012年在纽约长岛，34岁的依皮克.尔金对人生充满彷徨。她刚失恋，去巴西度完假，回到长岛的沙滩上，穿著自制有著沟边及弹性绳的比基尼，不知道自己的下一步。当时她口袋只有美金三百元，在时装业当助理，晚上到处当服务生与酒保，工作相当不稳定。当某晚，她的朋友赞美她自制的比基尼相当美丽时，她突然有了创业的想法，她想要将自己的比基尼推往下个领域，让更多人知悉。
尔金女士先在中国以美金29的价额做了样本，之后决定要以美金295元的零售价售出，因为她想锁定高价位的奢侈品市场。最后她以Kiini为比基尼的品牌名称问世。一开始销售并不亮眼，直到名模德莉海明威在自己的Intagram上穿著一身深色，镶有橘色、红色绿色滚边的Kiini时，它们才声名大噪。此后，Kiini成为时尚名流的最爱。2015年，尔金女士的这款比基尼销售额已达美金九百万元。
然而，不意外的，Kiini的成功引来的是更多人的群起仿冒。尔金女士对于市场上充斥的的仿冒品深恶痛绝，她说代表人性的丧失。
然而，[受启发的新创作]与[仿冒]之间总是界线模煳。尔金女士对讨厌的是内衣品牌[维多利亚的秘密]也在2015年推出类似Kiini的比基尼。她因而告上法院，控诉[维多利亚的秘密]侵权，最后双方达成秘密和解，维多利亚秘密也退出该款泳衣的市场。
之后尔金女士又提起诉讼，控告知名百货Neiman Marcus及其他两间泳衣公司的不公平竞争，混乱消费者对这种泳衣的来源，她认为消费者想到这种有滚边与弹性绳的泳衣都该先想到Kiini。
当记者询问尔金女士最早如何发明这种制造泳衣的技术时，她说最早来自她祖母。但当她2012年在巴西穿著类似技术的衣服与朋友拍照时，她朋友说她是在巴西发现这种滚边与弹性绳编织技术的，她于是想要把这种技术多做变化。
有趣的是，纽约时报记者远渡巴西托兰柯索海滩，找到设计师玛丽亚法拉莉莉。当记者见到她时，她穿著与Kiini相同技术的短袖上衣以及比基尼。
尔金女士真的是创始人吗?
她的邻居都知道，现年61岁的法拉莉莉女士早在1998年就在街上贩售镶边与弹性绳编织的比基尼，她说她小时母亲教她这种弹性绳滚边技术，她用来做许多衣物，最后发展成比基尼。记者仔细看法拉莉莉制作的比基尼，惊讶地发现与尔金女士制作的Kiini一模一样。她的比基尼最早要价美金2.5元，现在涨价到美金5块钱。
当柯兰托索的观光起飞之后，许多来自美国的观光客发现法拉莉莉的比基尼跟Kiini长得差不多，但他们都不相信法拉莉莉是这种泳衣的创始人，她们说这种泳衣来自美国。
当几年前尔金女士忙著与其他公司为Kiini打侵权诉讼时，尔金女士最早的工作伙伴也透露对她不利的证词，包括她恐怕不是原始创始人。
当越来越多人知道尔金女士恐怕不是Kiini的版权者时，许多知识产权法的律师都兴致盎然。霍夫范律师说:[如果有个女人偷了别人的版权，登记成自己的，然后又充满勇气的控告其他大企业侵犯自己的版权，这实在太有趣了。我敢打赌维多利亚的秘密一定会想重新考虑与尔金女士之间的和解条件。]
对此纷争，尔金女士似乎不以为意，她说Kiini目前正在研发女生的泳衣，并表示自己一定做对很多事，才能将Kiini推上国际舞台。
当记者询问法拉莉莉女士希望尔金女士未来如何时，她引用了巴西国旗的颜色，这也是她创作泳衣时使用颜色的灵感。她说:[我希望她变成绿色与黄色被搞砸。]
Polygon recent comments