草根影响力新视野(琪拉编译)

如果你最近在社交媒体上花了足够多的时间,你会发现“中国风潮”(Chinamaxxing)席卷了各大平台,人们在社交媒体上发布各种短影音,比如喝热水、穿著拖鞋在家闲逛、或者穿著酷似中国传统服饰的爆款阿迪达斯外套。大家开玩笑说,这些都能让你“变成中国人”,这反映了西方对中国文化和美学的日益浓厚的兴趣。

一位TikTok创作者在一段自己做一系列中国传统健美操的影片下配文:“中国坏小子晨间日常”。另一段影片截至2月底的观看次数已超过240万次,影片中这位创作者正在煮苹果做水果茶,据说这是一种古老的中国养生饮品。

随著亚洲文化资本的稳定成长,我们之前也曾目睹过类似的现象。韩剧、韩流音乐和韩妆风靡全球,而创纪录数量的游客涌向日本,对那里整洁的街道和高速铁路赞不绝口。现在,似乎轮到中国了。

“长期以来,人们一直在讨论中国相对于韩国或日本的软实力不足。但近几个月来,我们看到这种情况发生了很大变化,中国电子游戏、中国电影,甚至像拉布布斯这样的小事,都在重塑美国乃至整个西方对中国的文化认知。”哈佛大学博士生说。

 ADEY3457
图片取自:(示意图123rf)

但这与以往的亚洲文化浪潮略有不同。首先,韩国和日本都是民主国家,也是美国的坚定盟友,而中国是威权国家,也是美国的主要竞争对手。这一趋势也标志著美国公众舆论氛围的转变。

就在几年前,新冠疫情曾导致针对亚裔的致命仇恨犯罪激增。美国总统川普多次使用种族主义语言,称新冠病毒为“功夫流感”。贸易战和其他紧张局势加剧了普遍存在的仇华情绪。

在这样的背景下,对许多Z世代美国人来说,如今欣然接受“成为中国人”似乎是一种180度的大转变。但专家表示,这一趋势揭示了更深层的暗流,例如许多美国人对国内生活的不满——政治动荡、枪支暴力、移民打压以及持续不断的种族紧张局势。这一切都让美国光鲜亮丽的外表黯然失色,激发了美国年轻人对异国生活的好奇心。

这并非中国第一次引起西方世界的关注。 2000年代和2010年代初期,随著中国对外开放,越来越多的外国人开始学习普通话,往返中国的旅行和移民数量激增。

不过,鉴于美国长期以来存在的反华情绪以及地缘政治紧张局势,很难说“中国至上”的趋势会持续多久,也难以断定这是否预示著中国在未来将占据主导地位。

资料来源:https://edition.cnn.com