草根影响力新视野 琪拉编译
你曾经花钱为孩子请家教，只为让他得到好成绩吗?你曾经开车到校为孩子递送他忘记带的作业吗?你曾经为已经上大学的儿子洗衣服吗?你甚至曾经陪孩子参加他人生第一个工作面试吗?
这些例子都是[如何养育一个成年人]( How to Raise an Adult)的作者茱莉琳卡汉女士，以及[失败的礼物](The Gift of Failure)的作者洁西卡拉罕女士在两本书中想要问大家的。两位女士都是母亲与教育家，她们在书中都想问现在的父母是不是太担忧孩子的未来，因此无法让孩子自己想办法度过人生的难关?还有，现在的学生是不是越来越依赖父母，依赖到他们觉得一切都无所谓?
美国全国广播电台于是访问上述两本书的作者，想要知道现代的父母与孩子到底发生了什么事?
洁西卡拉罕认为，因为父母越来越在乎小孩是否安全、满足以及快乐，却不在乎孩子是否有竞争能力，因此现在的孩子越来越焦虑、害怕以及不愿意冒险。另外，这个社会越来越把孩子当[产品]一样对待，在乎考试成绩、其他学科能力证明、还有运动比赛成绩，我们牺牲了学习，只为把孩子塑造成错误的偶像。
茱莉琳卡汉也认为，父母过于保护孩子，在乎孩子的人身安全、情绪与身体健康、学业表现、别人评价、专业成就、财务成就，更进一步为满足父母自己的成就感。尽管孩子已经成年，还是期待父母告诉他们做什么，还有怎么做。
同时，两位作者都认为学校也是造成这个现象的共犯之一。学校也渐渐接受父母会与孩子一起完成家庭作业，并且在打成绩时视为理所当然。尤其是在孩子申请大学时，因为名校迷思，父母更绞尽心力参与在孩子的一切申请过程中。
要改变这种文化，她们认为学校与父母要一起合作，告诉孩子[学习]本身的重要，如果我们重视与歌颂成绩，甚于学习过程中孩子展现的勇气、毅力与努力，孩子不会看重学习。有些学校禁止父母参与孩子的家庭作业，并且鼓励孩子在课堂上提出问题与解决问题，这是很好的做法。
她们最害怕的，是现代的孩子丧失了在真实社会生存的能力。要改变这种态度，茱莉琳卡汉认为当父母真在谈论孩子自己的责任时，不要说是[我们]的。像是，
父母不是跟孩子在同一个足球队里面、父母不需要明天交科学作业、父母也不需要申请大学。这是他们的成就与努力，不是父母的。父母不应该以此来炫耀，父母应该培养自己的兴趣， 这才是父母要炫耀的事。
但是对于未来，她们都保持著乐观的态度，因为她们也发现，越来越多父母开始认清到自己有过度教养的问题。尽管很多父母害怕若完全不参与孩子的学习，孩子无法申请到名校，会造成将来在社会没有竞争力。但她们认为这是父母为自已过度教养找的借口。她们提醒父母，若因为参与孩子的一切只为让孩子到名校，那丧失的才是孩子身为一个[全人]与在这个社会竞争的能力。
Polygon recent comments