草根影响力新视野(琪拉编译)

花呢布,曾经是贵族的代名词,英国冬季最爱的单品,如今它比以往任何时候都更受欢迎。它永恒且超越潮流,并且通常具有自我清洁功能。

你的衣柜里有40年前的衣服吗?如果你这样做了,它在风格和品质方面是否仍然足够好,适合今天穿著?对查尔斯国王来说,答案是响亮的“是的”。自 20 世纪 80 年代以来,英国君主一直穿著同样的双排扣外套。其长寿的原因是什么?因为它是用花呢制成的。花呢是一种紧密编织的羊毛织物,传统上采用平纹斜纹布、人字形或千鸟格图案,因其天然保暖性而成为冬季的最爱。

但查尔斯国王对粗花呢的偏好更有可能是因为其永恒且可持续的品质。自 2008 年以来,他一直是羊毛运动的赞助人和创始人,这是一项由行业团体联盟发起的全球倡议,旨在支持和发展羊毛工业,以应对合成纤维的兴起,大部分工作的重点是透过时尚和室内装潢吸引消费者。

ADEY0728
图片取自:(示意图123rf)

“花呢是一种100% 天然、可再生和可生物降解的面料,可以最大限度地减少制造对环境的影响。所有花呢制造商都遵守严格的指导方针,并大力宣传他们的环保与永续。”Anderson & Sheppard 顾问马丁·克劳福德(Martin Crawford) 说道,该公司是查尔斯国王双排扣花呢大衣的萨维尔街裁缝师。

克劳福德将花呢描述为“第一个家庭手工业”,并将它的长寿和流行归功于它在过去 200 年的适应方式。粗花呢起源于苏格兰和爱尔兰,最初是一种实用、功能性的御寒布料,后来演变为英国贵族和乡村生活的代名词,射击夹克和黑客夹克在 19 世纪被上层阶级采用。 20 世纪 50 年代,以香奈儿 (Chanel) 为首的奢侈时尚品牌促成了它的当代复兴。该品牌标志​​性的花呢夹克仍然是当今时尚界最令人垂涎​​和模仿的单品之一。

花呢布料比大多数布料更具有可持续性,还有其他一些因素:耐用性。伦敦艺术大学圆形设计未来教授 Rebecca Earley 表示,编织越紧,越耐用。 他说“如果花呢衣服出现了破洞或任何损坏,很容易进行修补,而且图案有助于掩盖磨损。而且由于羊毛具有天然抗菌作用,因此你可以将花呢衣服晾在外面。事实上,如果你干洗花呢,它会失去一些部分,所以要避免,它通常可以自我清洁的。”

查尔斯国王并不是唯一一位喜爱粗呢的皇室成员。威尔斯王妃凯特是花呢的粉丝,并且还拥有一件她最喜欢的 90 年代香奈儿钴蓝色花呢夹克。最近,美国模特儿吉吉哈迪德 (Gigi Hadid) 成为了苏格兰编织的粉丝。这或许显示粗花呢现在已经真正超越了国界和世代。

资料来源:https://www.bbc.com/culture