草根影响力新视野 法兰瓷编译

随著全球新冠病毒疫情的持续发展,每天生活中充斥著许多严肃且哀伤的消息。然而,这个危机时刻同时也突显出人类温暖互助的一面,为黑暗的疫情带来一线亮光。

99岁老祖母成功战胜COVID-19

来自英国斯托克波特的一位99岁老祖母Rita Reynolds于3月25日感染Covid-19,她的家人已被告知要有最坏情况的心理准备。Abbeyfield养老院的工作人员十分用心地让老祖母感到舒适,并预先准备了末期病患减痛药物,但超乎大家的预期,老祖母竟然完全康复了。老祖母的其中一位孙子Henry Phillips开玩笑地表示 :“我不知道她是怎么做到的。她从不抽烟或喝酒,但也不吃蔬菜及水果,只靠果酱三明治和饼干过生活。也许这一切全都要归功于奶奶对果酱三明治的热爱。”现在老祖母正满心期待迎接7月的100岁生日。

为垃圾清洁人员加油打气

在英国各地的民众喜欢将礼物和留言放在车道垃圾回收桶上,为的是支持每周辛苦为民服务的垃圾清洁人员,包括“非常感谢您在 “ 前线 ”为我们所做的服务,可靠又有效率。记得注意安全还有洗手喔!”、“亲爱的Dustys,谢谢您在这个可怕的时期为我们所做的一切!”伦敦西部豪恩斯洛的垃圾清洁人员甚至被请喝了一瓶香槟,附加数十张鼓舞士气的留言。

JIUA12

为第一线国民健康服务人员打开亮光

4月2日晚上,英国各地的警察们驾著警车聚集在诺森伯兰郡的一家医院外面,全部警车在晚上8点打开蓝色车灯,警察们站在车辆旁边拍著手,为的是支持仍在医院为民奋战的NHS(国民保健署)工作人员,以及向死于Covid-19的Margaret Beck议员致意,他们表示 :“Margaret是一位了不起的女人,受到所有人的欢迎和喜爱。”

网络图书馆会员人数激增600%

随著新冠病毒封城限制,人民将娱乐活动转向电子书和有声读物,英国某些地区的网络图书馆会员人数增加了600%。由于成本和版权限制,图书馆所能提供的电子书和有声书数量十分有限,地方政府协会(LGA)呼吁政府和出版商共同努力提供500万英镑的额外资金,以扩增网络图书馆资源。

Reference : 

Great-grandmother’s secret to beating Covid-19… marmalade sandwiches