草根影响力新视野(琪拉编译) 

在机场安检时,安检人员没收瓶装水、沐浴露和乳霜是常见的景象。但在韩国仁川国际机场执行禁止携带液体规定的官员却忙于查获另一件被禁止的物品:泡菜,这种由腌制和发酵的蔬菜混合物,几乎是每个韩国餐桌上的主食。

根据仁川国际机场 (ICN) 介绍,去年,机场工作人员从违反随身行李中禁止携带液体规定的乘客手中没收了总计 10.7 吨的韩国必备配菜。这是因为预先包装的泡菜通常装在瓶子或塑胶袋中,并浸泡在辣酱中,这意味著它算作液体。与世界各地的许多其他机场一样,ICN 机场管理部门禁止在随身行李中携带超过 100 毫升的液体和凝胶。

除了泡菜以外,机场官员表示,2024 年他们还没收了 10.5 吨酱油,“酱油”涵盖了各种传统发酵酱料和煳料。去年,一位韩国著名旅游网红发布了一段 YouTube 视频,提醒游客泡菜仅在办理入住手续时提供,该视频已获得 120 万次观看。

背景 韩国 食物 白 厨师 蔬菜 香料 辣 泡菜 胡椒 韩国 卷心菜 菜 健康 烹饪 中国的 筷子 辣椒 热 饮食 亚洲人 美食 红 传统
图片取自:(示意图123rf)

机场官员表示,被没收的物品通常会被处理或捐赠,但所有 10.7 吨泡菜都被捐赠给了当地社区福利中心。这也不是韩国官员第一次对热销食品采取强硬立场。

2024 年,韩国旗舰航空公司大韩航空宣布将不再向长途航班经济舱的乘客提供拉面方便面。该航空公司表示,由于“乱流趋势日益严重”,提供这种透过加开水制作的小吃过于危险。此外,据报导,携带 Trader Joe’s Everything But the Bagel 混合配料进入韩国的旅客与当局发生了冲突。这款仅在美国销售的产品在TikTok上走红,成为从美国归来的旅客的热门“纪念品”。

这种流行的调味料混合物被视为非法,因为它含有罂粟籽,而罂粟籽是韩国禁止的油籽。一名韩国部落客称,她从美国回国时带回了 20 瓶这种调味料。然而,她表示,这些瓶子从行李传送带出来时上面挂著一把黄色锁,后来被官员没收了。现在,整个航站楼内都张贴了朝鲜语和英语的标志,警告旅客不要试图携带这种调味料入境。

资料来源:https://edition.cnn.com