草根影响力新视野 法兰瓷编译

圣诞节到了，除了交换礼物、圣诞大餐，越来越多亚洲家庭开始跟上欧美潮流，在家里放上一棵圣诞树应景以增加过节气氛。当大人小孩一起开心地装饰著树木时，圣诞节“平安、温馨、爱及关怀”的精神也于此同时展现出来。不过，您可知道圣诞树的由来？ 为人们总是会在圣诞树顶端装饰一位天使？ 这是如何成为圣诞节的传统？ 为什么顶端放的是天使，而不是其他装饰品呢？ 在迎接圣诞节之际，我们一起来认识这些传统由来吧！

圣诞树的由来有很多种，其中一个是来自德国。16世纪初德国人将长青的松柏枝带至屋内摆放，打开了圣诞树的文化。相传马丁路德是第一个在家中以蜡烛光装饰圣诞树的人，象征引导牧人至伯利恒马槽的星光，后来世人将蜡烛改为大量的小灯泡装饰圣诞树。

至于圣诞树顶端为什么会装饰一位天使呢？ 这种做法来自圣经所描述的圣诞节故事。天使在历史上第一个圣诞节中有著非常重要的作用，包括天使们分别拜访马里亚和约瑟，将救世主耶稣即将出生的消息告诉了他们 ; 此外，在耶稣诞生的那天晚上，天使出现在伯利恒上空向世人宣布耶稣的到来。由于第一个圣诞节那天，天使出现在高处，因此后来世人开始将天使高高地放在树顶，以此庆祝耶稣的诞生。事实上，在圣诞树顶上放置星星也同样具有类似的含义，因为根据圣诞节的故事，除了天使之外，伯利恒的星星(也称为圣诞节之星)也出现在天空中引导牧人和东方三博士前往马槽拜访婴孩耶稣。由于这项传统具有崇高的宗教意义，因此人们也认为，在圣诞树顶上放一位天使同时具有保护及驱邪的效用。

虽然关于圣诞树及天使(或星星)的传统文化尚不确定是何时开始的，但可以确定的是，这项传统文化已经有数百年之久。据说最早的天使是人们手工自制而成的装饰品，通常是采用天然且便宜易取得的材料，例如稻草。到了17世纪，欧洲人开始制作玻璃天使装饰品，后来渐渐演变成坐在树顶的全尺寸天使。

其实，无论您是用天使还是星星装饰圣诞树顶端，在开心迎接圣诞节之前，不妨花点时间来思想这项传统文化。

Reference : 

This Is Why It’s Tradition to Put an Angel on Top of Your Christmas Tree