草根影响力新视野 法兰瓷编译

网络约会促进了一桩美事，只是这次的对象不是人类，而是可爱的水獭，一只名为Harris 的10岁亚洲小爪小獭。

住在英格兰Cornish Seal Sanctuary保护区的Harris曾经拥有一段甜蜜的夫妻生活，但是配偶已不幸于去年离世。失去爱侣的Harris感到失落且寂寞，于是乎保謢区管理人员上网帮忙“征友”，并为它创建了专属的约会网站，名为“Fishing for Love”(为爱而钓)。透过人类网络科技，幸运的Harris再次找到人生的伴侣，打开爱情第二春。

保謢区工作人员在“Fishing for Love”征友网站上写道 :“虽然它似乎已经回到单身汉的生活方式，但现在身边少了一位女性告诉它如何铺床，一切变得一团糟。”“水獭天生就是喜欢和伴侣成对地生活在一起，Harris是一个很好的伙伴，我们希望它能够获得第二次被爱的机会。征Harris新伴侣。”Harris的征友启事充分强调了它所有的最佳表现，文案写道 :“我很细心，喜欢拥抱，而且我是一个绝佳的听众，绝对没有别的水獭能够像我这样爱著你。”

征友内容虽然不是很花俏，但却得到了令人十分满意的回应。Harris的人类朋友们分享道 :“我们很高兴收到一只来自Scarborough SEA LIFE保护区的水獭所寄来的照片，这只母水獭名叫“Pumpkin”(南瓜)，也是在最近失去了它的伴侣Eric，想要再找到一位生活同伴。我们认为这对Harris和Pumpkin俩真的是完美的配对，希望两只都能互相得到安慰及陪伴。”

但是，它们的交往遇到一个障碍。因为引进亚洲小爪水獭“可能会让人感到紧张且有些难以应付”，为了确保整个过程顺利进行，必须将男方(Harris)引入女方(Pumpkin)的巢穴，因此，Harris目前正准备搬到新女友的家中。

Scarborough SEA LIFE陈列馆长Todd German表示 :“自从失去了最好的朋友Eric之后，Pumpkin一直非常寂寞，因此我们很高兴Harris搬来加入与Pumpkin一起生活，双方都能获得舒适的生活及相互的陪伴。”

大家一起衷心祝福Harris和Pumpkin能够获得它们应得的第二次机会，打开人生的下半场。

Reference : 

This Widowed Otter Found New Love Thanks to Online Dating