草根影响力新视野 乔依丝编译 　

你敢跳伞吗？ 高龄104岁的多萝西·霍夫纳 (Dorothy Hoffner)老奶奶敢！她在接受媒体采访时表示：“从飞机上撑著降落伞跳下真的很有趣，一切看起来很美好、很平静。你可以看到整个乡村，真的是太美了。”

大约四年前，住在芝加哥的霍夫纳奶奶在 100 岁生日那天给自己的礼物竟是进行生平第一次的跳伞体验。不过时隔四年之后，霍夫纳奶奶想要再尝试一次，直到今年10月，她的愿望终于实现了。她说：“当我们到达了要出去的高度时，我们都站起来，走到门口，伸出脚，离开了飞机。这个体验真是太棒了。”霍夫纳奶奶已经想好她的下一趟冒险之旅了：她希望尝试乘坐热气球去旅行。霍夫纳鼓励大家：“如果有机会，就去做吧。这并不可怕。”

芝加哥跳伞中心表示，多萝西·霍夫纳可能很快就会被宣布为双人跳伞最年长者纪录。金氏世界纪录人员目前正努力认证她的跳伞，通过的话，将授予霍夫纳世界上最年长跳伞运动员的称号，目前这个响亮的称号由一位 103 岁的女性持有。

事实上，以超高龄的年纪挑战跳伞的女性不只104岁的多萝西霍夫纳一人，例如，84 岁的 金·克诺尔 (Kim Knor) 至目前为止已完成了598次跳伞，目前是达到 1,000 次。金·克诺尔之所以这么热衷于跳伞，是因为在5岁时被叔叔的军用降落伞给强烈吸引，她说：“我当时想，天哪，我真希望是我在跳伞。”

图片取自:(示意图123rf)

从那时起，金就不断在寻找跳伞的机会，直到 20 岁时才终于获得了人生第一次的跳伞经验。如今84 岁的她能够更加享受跳伞运动，因为现在的跳伞比她当年在1959 年开始跳伞时更安全且更容易。

金在很久以前就决定要跳到1,000次，但这个目标在过去的时代很难实现，因为那时她通常久久才能跳一次伞，但现在她可以在一天内轻松跳伞多次。金·克诺尔说：“我可以每天跳伞三次，在比赛训练时增加到每天四、五次，但不是在这个年纪。”

许多人可能会质疑跳伞的安全性，但美国国家安全委员会的数据显示，跳伞比开车还要安全：发生致命车祸的几率为 93 分之一； 大约是 1%，而休闲跳伞的平均死亡率为 0.0011%。

看来跳伞是个安全、有趣的运动，非常适合退休生活，难怪老奶奶们对跳伞活动热此不疲。

Reference: 

At ages 104 and 84, these women are looking to break skydiving records: ‘This is a good sport for retired people’