报橘　黄梅茹

马拉拉（Malala Yousafzai）在巴基斯坦总理官邸发表电视演说时满怀情绪，毕竟这是她睽违六年，首度回家。

前天 3/29 深夜，马拉拉终于再次踏上巴基斯坦领土，伊斯兰马巴德的碧娜芝‧布托国际机场（Benazir Bhutto International Airport）有两颗满怀不安的心在等候她，她不敢相信自己竟然与父母会合了。这位曾经遭塔利班枪击的诺贝尔和平奖得主，经由重重维安保护回国，不过却因为老家史瓦特河谷（Swat valley）为战争频传之地，为了马拉拉的安全，她可能还是会避开。

虽是回家，也只是短暂停留 4 天，除了探望家人外，马拉拉也会在仅有的时间内进行访问，甚至会晤巴基斯坦总理，谈论一切助益这个国家教育的可能性。

勇者的返乡梦

她今年 21 岁，马拉拉在与总理见面时，表现出这个年纪的人无法达到的稳重与成熟。她对总理倾诉，自己虽然年轻，但她从出生到现在经历了太多事情，离开家乡绝非本意。

对于为巴基斯坦人在国际上发光发热的马拉拉，总理身感骄傲，也相当感谢她为巴基斯坦的女孩们发声，以及为巴基斯坦的孩童所做的一切努力，所有人们将为她祈福。

马拉拉在总理官邸演说时，表示：“每当我在飞机上望著下方的土地，或是在车里看往窗外，我都强迫自己把伦敦幻想成是家乡。马拉拉，这是家乡啊！”她不断地催眠自己，“但其实我心里知道，这一切不是真的！不过现在我在巴基斯坦了，真的就像梦一场！”

有许多人希望她最好永远都不要回家

马拉拉拥有许多巴基斯坦的拥护者，欢迎她回来之时也赞叹她的勇气。另一方面，巴基斯坦身为父权社会，马拉拉这样积极参加社会运动的女权斗士，在许多大男子主义者眼里可说是一根发光的又碍眼的刺，深怕她主张的女性教育理念真的实行，会祸害社会。

马拉拉目前于英国牛津大学（Oxford University）求学，她在出国前做的所有努力吸引巴基斯坦武装塔利班分子的目光，塔利班发言人甚至视她为“异教与淫亵的象征”，之后马拉拉屡受恐怖威胁，甚至于 15 岁时直接遭到塔利班枪击，之后就前往英国养病，且继续受教。

隔年，她在诺贝尔和平奖的名句鼓舞许多人，“一个孩子，一个老师，一本书，一支笔可以改变世界。”，无所畏惧的她，相信今后也持续为巴基斯坦尽一份心力。

 

参考资料

1. Malala returns to Pakistan for the first time since attack
2. Malala Yousafzai wipes away tears during speech in first return to Pakistan
3.  马拉拉睽违逾 5 年首次返乡 喜泣梦想成真

 

本图/文由“BuzzOrange 报橘”授权刊登，非经同意不得任意转载。
原文出处：诺贝尔和平奖也无法填补的思乡梦！马拉拉遭刺 6 年后首度返乡