草根影响力新视野  译者：董晓汾

根据2018年12月发表在《冰川学年报》(Annals of Glaciology)上的一项研究，寒冷的南极有一个角落的冰在夜间会颤抖。

从2016年11月下旬到2017年1月中旬，该研究的第一作者道格拉斯·r·马卡伊尔(Douglas R. MacAyeal)和他的团队收集了麦克默多冰架的地震资料。

在冰面上，研究小组创建了两个地震台。其中一个——被称为“沾湿台”——被放置在地表和地表以下存在融水湖泊的区域。同时，还有一个被称作“干燥台”，被放置在大约20公里(12.4英里)外的密集积雪上。

这些地区的资料大相径庭。从11月下旬到12月中旬的每个晚上，湿站的设备都会记录下马卡伊尔在一份新闻稿中描述的“成千上万”次的极其微小的地震事件。(每一个都在不到一秒钟的时间里开始和结束。)

在干燥台没有观测到类似的声音，主要是由附近的野战车辆发出的人为或“人为”的隆隆声。然而，沾湿台想地震显然是自然原因造成的。马卡耶尔和他的同事们推测，它们与该地区的地下水层有关。

马卡耶尔在同一篇新闻稿中说，“在这一水域，下面融化的水面上经常有一层冰，就像你看到的只有湖面结冰的湖水一样。当夜间温度降低时，顶部的冰收缩，而下方的水在结冰时膨胀。这会使顶部扭曲，直到最后啪的一声打破。”

几十年来，科学家们已经知道冰可以产生地震活动——其中许多地震活动的规模很小。一个有充分证据的例子是今年芝加哥地区发生的令人震惊的大地震，据称是由“霜震”造成的。

当大多数液体结冰时，它们会体积变小收缩。但是水不像大多数液体;冻结过程实际上使水膨胀。当渗入土壤或岩石的地下水迅速冻结时，就会发生霜震。正如你所预料的，当液态水变成冰时，它会迅速膨胀。由此产生的压力可以导致周围的物质破裂，有时伴随著轰隆的噪音，听起来像猎枪的轰鸣。

霜震属于一个更大的现象家族，被称为“冰震”。这个标签也适用于冰川滑过地下液态水池时引发的类似地震的事件。

但马卡耶尔小组的观察结果表明，冰架的上表面可以产生自震——这是以前从未有人提出过的。他们希望未来的科学家能够通过监测这些隆隆声来监测南极的融化趋势。

 

资料来源：https://science.howstuffworks.com