草根影响力新视野  琪拉编译

Jimmy Chin这位43岁的美国专业摄影师及导演，当初拍照的目的只是为了支持他持续爬山的兴趣。身为一位冒险家及摄影师，他曾经与登山家Ed Viesturs及导演David Breashears一起攀上圣母峰。也曾走了300英里的路，横越整个青藏高原。他的摄影作品持续刊登在国家地理杂志及纽约时报。他的照片充满力量又有生命，常是广阔无垠的风景，以及照片中央的一个人。

以下是他与纽约时报记者的访问记录:

问：　摄影与旅行有什么相同的地方？

答：摄影与旅行一样，都有一个目标要去完成，你都需要事先做功课、研究、准备，了解你的随身设备与器材。此外，这两者都是在挑战，都在尝试新的事物，还有不断地解决问题和找到新的解决问题的方法。在摄影的世界里，你要找到没有人看过的角度，从未有人看过的影像，你必须要有愿景和有创意。

问：　你怎么捕捉这么多完美的影像？　

答：有很多因素。你必须先有一些想法和想要捕捉的画面，但你不能因为太想要自己心中完美的影像，结果却错过眼前的美景。因为一些想法，让你有动机清早起床，这样很好，但是有很多我最好的作品都是在从未预备之下，突然出现的。

在旅途中若想拍出好照片，你必须要对尝试新事物充满热情与开放的态度。你可以事先有一些想法，然后尽力去捕捉它，但你也要到处看看，即便看到的与你理想中的差很远。这样旅行才好玩，这才能同时当个旅行者跟探险者。

问:当替人物拍照时，有什么让拍摄的人可以放松的方法？

答: 取决于你有多少时间。最好的摄影师愿意花时间与人培养感情，才能创造出最自然与最好的作品。有些人却可能只花３０秒，因为摄影师的性格，以及与人对谈的方式就可以让人感到轻松。最终都是关乎信任，因为拍摄其实是侵略性的，你在侵略一个人的私领域。

当你没有很多时间时，你还是要创建与人物间的信任关系，即便是一个眼神的接触或微笑，你都要让他们知道你在做什么。

问：哪种镜头最好用？

答：旅行时我觉得２４－７０厘米的镜头最好用。 如果你能够多带一个，我会再带70-200厘米的镜头，它会给你较大的广角。

问:有什么地方你觉得能拍出最多的好照片?

答:我花了很长的一段时间在沙哈啦沙漠，还有希玛拉雅山。

还有我住的地方，怀俄明州，它是一个很美的地方，到处是自然丰富的景观，随四季变换的美景。那里有丰富的野生动物，你可以爬山、可以滑雪、可以泛舟，你可以从事各式各样不同的户外活动，当然也能够捕捉到各式各样不同的美景，你就像是在一个大自然的游乐场内，哪里都好玩。

当然，尽管我一年花长时间在旅行，但在旅行时，我永远最想的是回家。
参考资料:
photographer-jimmy-chin