草根影响力新视野　琪拉编译

大家都知道若不幸得到流感时的处置对策，先是要喝很多水、休息、吃退烧药等。但是现在全球垄罩在流感的疫情下，许多孩童甚至因为流感丧命，许多父母开始想了解要怎么分辨孩童应该在家隔离，或是冲去医院。

专家说：［这是很难回答的问题。］ Verderbilt医学院的小儿感染科医师沙佛说。［即便是健康的孩子也有可能感染流行性感冒。大部分得了流感的孩子都会自己好，但是少部分却会并发危及生命的并发症，需要密集治疗。原本就有气喘、糖尿病、心脏病、囊肿性纤维化、脑性麻痹症的孩子若得了流感，就要特别小心并发症。］

因此，孩子得了流感，父母应该密切注意孩子是否持续的发烧都没止歇，或是烧有稍稍退却，但没多久之后又烧得更高。持续的高烧不退，或是一直重复出现的高烧代表孩子可能罹患其他像是肺炎或是其他发炎症状，父母就应该带孩子寻求专业协助。

父母也应该注意败血症，这是一种身体全面性发炎的并发症。败血症的症状是高烧或是寒颤，极度的疼痛、冒冷汗、意识模煳、呼吸急速、还有心跳加速。医师特别提醒父母，流感的症状来的很迅速，父母随时都要注意病情的变化，两天内病情可能就会变得很严重。

一般而言，只要孩子特别焦躁难耐，睡太多、意识模煳，表现不像平常的模样，父母就要寻求专业协助。严重的呕吐或是抽蓄也是危险的信号。

对于两岁以下的孩子，得到流感时父母要特别留意他们有没有补充足够的水分，注意他们的尿液颜色是不是太深，这都是脱水的现象。若是婴儿，要注意他们是不是呼吸困难，尿布比以前更少更换，或是哭的时候没有眼泪。因为婴幼儿无法清楚地表达身体如何不舒服，因此父母更应该密切注意他们身体的变化。

何谓正常?

对大部分孩子而言，若得到流感他们的病症变化是很快的。例如发烧会在三到四天后退去，咳嗽也会在一到两个礼拜之后减缓。这时候父母只要帮助孩子在家好好休息，多补充水分。

负责照顾生病孩子的成人的身体也要好好留意。尤其是孕妇，孕妇对于流感的并特别脆弱。因此我们大人也要常常洗手，若孩子咳嗽或打喷嚏，也要注意不要让他们直接把飞沫喷到你的脸上。

 

延伸阅读：

数十年来最严重的流感季，摆脱流感你必须做到这几点

喝水，对抗流感的最佳武器

为什么今年的流感季节如此糟糕?

 

Reference :
How to Know When a Child’s Flu Turns Serious