草根影响力新视野　刘超 编译

如果一只蝴蝶、一只猫和一个人都盯著《蒙娜丽莎》看，他们会看到什么?虽然我们可能永远也不会知道答案，但一项关于动物视觉的新研究却提供了一些线索。

即使是对一个人来说，“蒙娜丽莎”的神秘表情也会随著你看这幅画的地方而改变——如果你直视她，她似乎并没有笑，但如果你看这幅画的另一边，她会笑。

事实证明，她不断变化的外表可能是由于人类视觉敏锐性的怪癖。一些理论认为，达芬奇有意地在“蒙娜丽莎”的嘴巴上画了一些笔触，这些笔触在你的周边视觉中更加清晰可见，通过这些笔触，你可以看到一个物体的细节，而不是盯著它看。

视觉敏锐度不仅在人的视野中有显著的变化，而且在不同的动物和昆虫之间也有差异。事实上，根据5月份发表在《生态与进化趋势》杂志上的一篇新的评论文章，拥有最坏和最好视野的动物看待世界的方式有一万倍的不同。

大多数动物对世界的了解要比我们少得多。“除了敏锐度，我们基本上不是任何感官系统的巅峰，”杜克大学生物学博士后研究员埃莉诺说：“我们真的很接近顶端了。”她的同事收集了数百篇学术论文，以全面了解数百种动物、鱼类和昆虫对世界的看法。研究人员通常用所谓的“每度循环”来定义视觉敏锐度，也就是动物在1度视觉世界中可以看到多少黑白相间的平行条纹。

对于人类来说，我们的视觉世界有一度是我们伸出手臂竖起大拇指时拇指的大小。人类每度可以看到60个周期，这意味著我们可以在一个缩略图中分辨出60条条纹。与此形成对比的是，猫每度只能看到10圈(低于这个标准，人类被认为是失明的)，而可怜的虾甚至不能在每度0.1圈的范围内看到一条条纹。另一方面，根据一份新闻稿，楔尾鹰能以每度140圈的速度捕捉到远处的猎物。

研究以两种方式测量动物的每度周期。首先，他们解剖了动物的视网膜，实际上测量了被称为光感受器的光敏细胞的密度，并将其转化为每度的循环。他们还把动物放在一个有黑白条纹的圆形容器中进行行为研究。如果他们旋转坦克，如果动物能感知到条纹，生物就会开始旋转，因为它会感觉好像在移动。如果动物看不见条纹，它就会看到坦克的墙壁是纯灰色的，并保持不变。通过改变条纹的频率和大小，研究人员可以辨别出它们的视觉有多清晰。

埃莉诺和她的团队将各种研究中的每一度信息输入到他们先前开发的软件中，这些软件可以根据动物的眼睛来创建图像。虽然有些图像，比如虾的图像，非常模煳，但埃莉诺警告说，这可能不是动物看待世界的方式，因为在视觉信息到达大脑后，会有很多后处理。

如果一只鹰用同样的软件观察人类的视力，“它会认为我们的世界是模煳的——而它不是，”

该软件“只是告诉你有什么视觉信息可用，”因此，一种目光短浅的动物盯著一堵砖墙，可能看不到单独的砖块，但它也不会看到墙是模煳的。大脑会对图像进行足够的处理，使墙壁变得清晰，但细节却不存在。

因为在动物王国中，每个物种对世界的看法有如此多的差异，这些视觉上的差异可能在交流中扮演著重要的角色。视觉传达主要是用色彩视觉来研究的。

她补充说，我们仍然有很多不了解动物是如何看待世界的。“事实上，我甚至不能告诉你你的感知世界是什么样子的，而你是我这个物种的一员，所以我们当然不能完全猜测一只动物的感受。”

 

Reference :

How Would the ‘Mona Lisa’ Look to an Eagle, a Cat and a Butterfly?