草根影响力新视野(琪拉编译)
南朝鲜是世界各地人都爱来旅游的地方，但在韩国，Google地图经常无法正常使用，许多人必须要下载韩国本土的地图应用，例如Kakao Map和Naver Map，但这些应用的功能远不如Google Map那样完善。
虽然Google地图并非只在韩国无法正常使用，但韩国的情况与其他国家截然不同，例如中国、俄罗斯或古巴，这些国家与美国长期关系紧张。相较之下，韩国是美国的长期盟友，美国军队驻扎在韩国，而且韩国也是亚洲经济最发达的国家之一。
问题的核心在于韩国政府掌握的地图数据。Google表示，它需要这份数据来制作包含详细导航功能的韩国地图。近20年来，Google一直要求韩国政府提供这份数据，但韩国方面以国家安全为由拒绝了Google的请求。
但专家表示，问题远比这复杂。他们认为，这场持续数十年的争论始于地缘政治紧张局势，之后逐渐演变成更广泛的“数码主权”和市场主导权问题。换句话说：谁能控制一个国家的资料？谁从中获益，又付出怎样的代价？当跨国科技巨头进入市场时，本地企业又会遭遇怎样的境况？
图片取自:(示意图123rf)
这些都是韩国政府目前正在讨论的问题，预计他们将在10月初决定是否批准Google的最新请求。韩国与Google之间的纠纷始于2008年，当时Google Map将一些韩国地点的名称改为日文。这让韩国很生气，因为韩国在20世纪初曾被日本殖民统治超过三十年。尽管两国关系已恢复正常，两国之间仍时常出现紧张。韩国政府曾多次要求Google更改这些地名，但被拒绝了。因此，他们从一开始的关系就非常不融洽。
到2010年初，韩国制作了1:25000比例尺的卫星地图，该地图免费在网络上公开，包括海外用户。Google目前就是使用这张1:25000比例尺的地图。因此，当你在谷歌地图上查看韩国时，可以看到许多基本信息，包括城市位置、道路、街道，甚至还有许多景点和铁路线。但是，Google并没有提供详细的步行或驾驶路线。当你尝试规划路线时，Google地图会显示“无法找到路线”的提示信息。
川普上任后，两国的关系是否因此改变，Google 是否会配合韩国政府的要求，互相开放对彼此的态度或拥有的数据，都值得后续观察。
Related Posts:
