草根影响力新视野(琪拉编译)

疫情之下因为劳力短缺，过去九个月来美国企业雇用机器人大增，只为了赶上生产线的速度，满足消费者需求。根据调查，过去九个月以来，美国工厂及其他企业订购了29000座机器人，比前年同期高了37%，总价值约美金14亿8千万美元。这个速度也比2017年疫情发生前还要高。

各家企业除了利用机器人当作投资机会以外，也为了赶上强大的顾客需求，原因是许多关键的商品目前都在缺货当中。同时，因为疫情，许多工厂也苦于找不到员工，于是开始将机器人当作替代品，取代人力在劳动市场的力量。

机器人持续改变著经济。汽车工业长期以来都需要机器人。但在2020年，开始有企业产业也出现需要大量机器人的情况，甚至第一次超越汽车工业的需求度。这股情事持续到今年。今年的前九个月中。根据[雪铁龙汽车协会](Advanced Automotive Association) 的调查，与汽车相关机器人的订单增加了20%，到12544组。但是非与汽车相关的机器人的订单却增加了53%，达到16355组。

协会表示，这不代表人类对自度化的需求较低，只有汽车产业对自动化的需求增加。而是其他产业，从金属业到食品产业，都需要更多的机器人，更多的自动化！] 

一间位于德州，制作金属纺织的公司就是其中之一。它们在2016年购买了第一具机器人。公司表示，机器人帮助了他们很多。帮助了他们回应高涨的客户订单，其中有半数来自半导体设备制造业的需求。

这些自动化的设备也帮助他们工厂，从去年开始，他们可以首次完全24小时持续运作不停止。该公司雇用了250位员工，但是过去一直因为人力短缺，找不到能在夜间工作的工人。

资料来源：https://edition.cnn.com