草根影响力新视野 法兰瓷编译

台湾的绿岛在戒严时期曾经是关押政治犯的著名监狱，美国加州旧金山的恶魔岛联邦监狱曾关押过不少知名的重刑犯人，如今这些曾经有著邪恶形象的监狱都已成功“漂白”为知名观光旅游景点。现在，旅游收入为其大宗经济来源的意大利亦将追随绿岛及恶魔岛的脚步，将一座曾经是监狱的火山岛圣斯特凡诺(Santo Stefano)打造为意大利版恶魔岛。

意大利的圣斯特凡诺(Santo Stefano)位于罗马和那不勒斯之间一处受保护海洋公园内，它曾经是一座监狱，过去在1930年代和1940年代被法西斯政府视为国家敌人的人都会被送至这座对小岛做为惩罚，监狱已于1965年关闭，之后即荒废未使用，如今，这座小火山岛只有那些喜爱冒险的潜水者和在渔船上工作的人才有办法进入。根据美国CNN的报导，意大利政府现在希望将这座监狱岛改造成一座充满活力的恶魔岛风格，预计编列8,600万美元(约台币24亿元)预算来建造一处全新的旅游目的地。

虽然已有一些圣斯特凡诺岛导览团，但当地地形陡峭，旅客需要徒步旅行40分钟，恐怕并非适合各种年龄层旅客前往观光。负责监督重建项目的意大利官员Silvia Costa告诉CNN：“这里没有灯光，没有自来水，进出十分辛苦。岛上没有码头，在海浪汹涌的日子里，即使是独木舟也无法到达。”

圣斯特凡诺的改造工程包括创建一座露天博物馆，做为讲述监狱以及关于曾经关置收容的对象之故事，其中包括1935年在此囚禁、后来于1978年至1985年担任意大利总统的亚历山德罗·佩尔蒂尼(Sandro Pertini)，以及被认为是促成欧洲联盟成立的创始人之一阿尔提艾罗·斯皮内利(Altiero Spinelli)。景点规划者计划将这些伟大政治家、思想家的历史融入至博物馆，而不仅仅只是一种纪念馆的方式，并成为绿色政策、人权、言论自由等世界学术界的枢纽中心。

此外，当年囚犯们曾经在此制作面包的圣斯特凡诺面包店将于2025年变成一座美丽的露台花园，游客们将可在晴朗的夜晚一边品尝鸡尾酒，一边欣赏维苏威火山和伊斯基亚岛的美景。

Reference ：

Italy Plans to Transform a Former Prison Into a Future Tourist Destination