草根影响力新视野(琪拉编译)

你曾经在十字路口按下行人通行专用按钮,却发现一点用处也没有吗?你也曾经在电梯里按下[关门]按钮,却发现其实不用按,电梯也自己关起来了吗?

没错,无论你在哪个国家,世界上到处充斥著没有作用的按钮。

这些按钮有时候被称作[安慰用的按钮],让你感觉比较好一点,但其实一点用处也没有。但就像安慰剂,这些按钮至少有安慰人的作用。哈佛大学精神医学科学者艾伦·兰格女士(Ellen Langer)称呼这概念为[幻觉里的控制欲]。她说,这种按钮有心理学上的作用,让有控制导向的人,感觉可以控制某种失控的环境,让自己感觉比较好。

她说 [能够做一些事,总比什么都不能做好!]

JMOY1680

红绿灯柱下的[行人通行纽]

在纽约市,每1000个红绿灯的按钮,只有100个真的有在运作,而且这个数字一直在减少。这些按钮老旧失修,逐渐被新的科技取代,例如电子侦测系统,会自动依据交通状况变换交通信号灯,通常会优先给大车通行,不过政府还是持续留著这些按钮。

电梯里的[关门钮]

如果你在美国,你马上就知道电梯里的[关门钮],其实一点作用也没用,意思就是,按下去电梯门不会比较快关起来,但是这些按钮其实仍有存在必要,例如帮助身障或行动比较缓慢的人士,让他们有足够的时间进电梯。

根据兰格女士的说法,人类生活中各处都需要这种安慰性的[无作用按钮],因为这些按钮给了我们控制的假象,让我们心情比较稳定。

她说[这些按钮至少有精神科学上的作用,有时候是很重要的!] 

资料来源:https://edition.cnn.com/style/article