草根影响力新视野 乔依丝编译

英国人爱洗澡吗？ 他们洗澡的方式正确吗？ 在英国，关于“洗澡”一词有许多说法，包括shower(s小写)、Shower(S大写)、Sur-er、man shower，你知道它们之间到底有什么差异吗？

为了预防疫情持续蔓延，英国在今年实施了非常长时间的封城政策，学生们必须在家在线学习，上班族必须在家远程工作，这样的生活及工作模式恐怕也影响到了英国人的洗澡习惯。英国《每日邮报》日前曾报导，25%的英国人已经不再每天淋浴，14%的英国人已停止使用体香产品。对此数据，英国《卫报》专栏作家Zoe Williams特别撰文提醒她的同胞们：“嘿，各位，拜托洗个澡吧，你只是不需要洗“Shower(S大写)”罢了。”

就像进入家里时脱鞋一样，每天洗澡也是一种习惯。当Zoe Williams还是个孩子时一周只洗一次澡，直到长大后认识了一位澳洲男友(非英国土生土长的当地人)提醒她应该每天洗澡，当时Zoe不禁问：“有必要吗？ 如果一整天下来我都没做什么事呢？这样还需要洗澡吗？”不过，Zoe承认自从开始每天洗澡之后，身体就会习惯这个模式，时间到了就会想要洗个澡。

在英国，Shower是指全身连同头发一起完全洗净，man shower是指把头发弄湿但没有洗，shower则是站在水槽旁泼个水。如果是喷体香剂就叫做Sure-er ; 如果是喷体香剂又在头发上洒些干洗发水，就称为Febreze ; 如果是到海里泡一下则是Sea Febreze。另外，

如果您在上面喷洒除臭剂并打个淋浴，那肯定可以（您必须说，而不是拼写）。如果您在头发上喷洒除臭剂并将干性洗发水喷洒到头发上，则说明您有Febreze。如果您不愿意去淋浴，而是因为靠近海而进入海里，那就是Sea Febreze。另外，在英国，bath只是躺在热水里泡一泡而已，并不算是真正的洗澡。

在1990年代时期，有间干洗公司发现18至24岁的年轻人更换伴侣的频率是干洗个人羽绒被的四倍，这个发现甚至上了当时的头版新闻。当然，如果稍微用不同的角度来看《每日邮报》的统计数据，仍有75%的英国人有在洗澡(就假设他们大多是Shower方式洗澡)，仍有86%的英国人继续在使用体香剂，也许，这已经算是恢复到疫情之前的正常情况了。

Reference : 

One in four Britons don’t shower every day. And the rest aren’t doing it right