草根影响力新视野(琪拉编译)

在布拉格知名的查理斯桥上散步，或在天文钟下吃晚餐，都不是捷克当地人会想做的事，除非是在疫情时期。

因为新冠肺炎，来到捷克的观光客去年减少了73%。尽管经济大幅受到影响，但是当地人某程度也欢庆著重十布拉格的昔日风光，享受短暂没有观光客喧嚣的宁静。当地人开心的说，过去占据街道，贩售廉价纪念品的小贩都消失了。拥挤的街道、肮脏的公厕也消失了。

布拉格出生与长大的当地人 Velek 致力于重整与布置布拉格被遗忘的观光景点，其中他最想要重塑的地方是Kasárna Karlín广场。Kasárna Karlín

过去被当作露天电影院、游乐场、咖啡馆，是当地人重要的聚会联谊地点，但已经荒废了二十年。

经过 Velek 的努力，争取政府同意让民间力量重整Kasárna Karlín 。2017年这里重新开张，是当地人最喜欢的景点之一。除了Kasárna Karlín外，还有很多旧建筑都渐渐开放，成为市集、举办露天音乐会、电影院等地点。

Kasárna Karlín的成功也重新定义了布拉格的景点，这里吸引了观光客以及当地人驻足。因为在过去，布拉格人通常都不喜欢到观光客喜欢去的地方。而观光客也很少参观当地人真正喜欢的景点。

光是2019年，涌进布拉格的观光客就有900多万人。布拉格的市场告诉记者布拉格就跟罗马一样，太多观光客了，有时也成为当地的问题。而布拉格市长的首要施政目标，就是妥善管理过多的观光人潮。

布拉格市长说，许多观光客来布拉格只是想要彻夜狂欢，开派对，但大大影响了布拉格整体的风貌与宁静。他表示：[布拉格不只是开单身派对的圣地！] 

为了让更多人了解布拉格的丰富样貌，越来越多文化与艺术活动在这里举办。许多荒废的房子也改建成当地人喜欢聚集的地点。

当地人表示，捷克有著丰富的历史与文化背景，尤其是布拉格。这里不只是年轻人开派对，整夜狂欢作乐的地方。的确，越来越多的文化活动在这里展开，不过他们也欢迎观光客到访参观，因为他们不只想要吸引当地人，也想要吸引对文化艺术感兴趣的观光客！

资料来源：https://edition.cnn.com/travel/article/prague-tourism-livable-city-intl-cdm/index.html