草根影响力新视野  Dr. Phoebe  

不得不说,很多时候外向者的个性在美国社会中相对吃香,毕竟美国文化有时跟大吵大闹画上等号,从小到大最受欢迎的同学在美国班级中不是好学生,而是疯学生,喝酒趴踢瞌药没有最狂只有更狂。除此之外,美国也强调积极主动,你不只一次看到文章说在美国就得敢秀敢讲敢膨风,最好有把三分说成十分功力,这样加薪升官发财一定就是你而不是隔壁的白人。

每次看到这样的言论都让我感到头痛,先不说白人比亚裔更容易得到升迁是因为种族优势,我同意积极争取薪资捍卫权利的确是在美国职场走跳的重要方针,但这绝不是建筑在外放的敢秀敢讲而已。我倒认为,美国文化注重认清“你是谁”,无论个性样貌肤色,都该想办法找出并善用自身优点。如果今天你的个性害羞内向却善于观察,要求你一股脑跟著其他人开趴喝酒,最终结果也只会让你别扭不自在,更别提升官发财。

外向者借由在人群中相处找到能量,内向型则借由独处激发潜力,像是光谱两端。电影小说男主角往往是桀傲不逊的冒险者,很多时候凭一股脑冲劲就征服众人。外向型的美国总统也往往在历史定位中被认定更有魅力,比如克林顿和肯尼迪。因此在美国社会中,从小就教导小孩努力展现外向外露的自己,从趴踢舞会到运动都是如此。

但是在美国走跳一定要外向吗?我倒不这么认为。

Susan Cain是名哈佛律师,撰写了纽时畅销著作《Quiet: The power of introverts in a world that can’t stop talking》(中文翻译是《安静,就是力量:内向者如何发挥积极的力量!》,若按原文翻应该是《安静:内向者在这不闭嘴的世界中发挥力量》)而一炮而红。作者指出,我们往往过度在意充满热情又讲话大声的外向者,并且想盲目跟随,却忽略了内在是否有料和批判性思考的重要性。甚至在定义成功的领导者时,更以为必须热情如火的演说令人落泪才行,不像直销布道会就不够勇勐。但事实上,这是个被许多研究打脸的迷思。比如管理学家Jim Collins研究上百间在该领域杰出的公司的CEO们,发现这些公司的领导者都不是热情如火外放积极的狂热分子型,反而大都拥有内向型人格:安静沉稳、谦卑低调、谨慎有礼、不邀功也不自夸的特质。Collins表示,我们需要的不是外放的个性来改变公司,而是把公司而非自身的自尊摆第一位的领导者。

外向者的奔放是有喧染力的,往往也是凭著如此让大家想跟随。书中指出,心理学教授Richard Howard提到,“许多人都认为应该聚焦在正能量上,这是不对的…过分的膨胀正面情绪反而会使人有反社交和自我毁灭的情况。”外向者比内向者更会聚焦在粉红泡泡上,却也让人看不到真正的危险或该避开的指标,让我们不考虑结果就做决定。

除此之外,外向者或许比内向者在小学时期更加吃香,但是高中大学却是内向者成绩更加优异,也比外向者拥有更高教育水平。这其中原因不是因为比较聪明,而是内向者却更会内化思考,作者指出,“内向者会谋定而后动…花更多时间在工作上,更不愿放弃…坚定不移不是个浪漫美丽的特质。如果天才的完成是1%的灵感外加99%的努力,那麽现今我们的文化则是聚焦在这1%。我们喜欢那1%昙花一现的美丽,可是真正能力来自99%的辛苦付出。”

ADDY4386

不同于美国文化偏向外向者,作者也指出亚洲社会更重视倾听和谦让的美德。她访问史丹佛大学学生Mike,他在天龙区Cupertino的亚裔家庭中长大,谦和文静。他表示“极度讨厌表面哈拉和肤浅交谈。他花更多时间和其他亚裔在一起,因为其他非亚裔成员往往让他觉得必须努力自嗨或装兴奋,即便这完全不是他自己…那些不够大声不够勇勐的人往往被误会为懦弱或有所欠缺。”

根据YouGov的调查研究,发现52%的美国人都表示他们内向多于外向。调查也指出内向者比外向者更加有创意,由于人们往往在和他人社交时被他人影响,但是内向者由于更喜欢独处而拥有独自思考的空间。甘地、林肯总统、比尔盖兹、巴菲特等也都清一色是内向者,因著他们坚守自身独树一格的个性,达到他们的位置。

D从小内向害羞并在成长过程中吃不少亏,比如因为太过害羞而被霸凌,不能言善道而被记迟到,不像其他人为自己开脱。但是D却是我见过最聪明的人之一,不因为他名校博士的光环,而是他天文地理甚至人文艺术都精通。他讨厌参加人多的派对,却在你有需要时为你亲手杆皮做葱油饼。D他从小随著新移民的父母从台来美,在这过程中受到不少伤害。他凭著内向型人格的毅力,在年过三十后积极和父母沟通,分享自身伤害。刚开始这段沟通不断碰壁,遭到父母否认与不谅解,不只一次在争吵中草草结束。但是D不放弃,一次不行就两次,两次不行就换方法试试。他说许多人都劝他放弃沟通。可是因著他顽固坚毅的心智,一点一滴让他的声音被听见。父母开始改变对他的态度,亲子的关系和界线被竖立。多年后亲子关系反而因这层碰撞和诚实更加圆融和稳固。

F是名在白人诊所工作的亚裔医师。他个性谦和有礼,外表看起来好说话,不招摇也不外放,单凭按部就班看病人成为当地极有声望的医师,预约得排到三个月后。在医疗的世界中,不同于公司制度的层层关卡,F一直想得到合伙人的福利,努力想说服诊所经理和上司。刚开始自然是遭到软钉子碰,但是F不停倾听上司的担忧,并且列出自身的要求,一来一往超过一年之后,终于得到经理和经营者的点头,拿到他想要的合伙人资格。

D和F他们的共通点是善用自内向型人格的优势。F最终成为合伙人不是因为他多会行销,而是大家有目共睹的业绩,外加他身为内向者所拥有的耐心和毅力,不轻易接受拒绝,努力让铁杵磨成绣花针,直到他得到想要的东西为止。

无论是在职场或是人际关系上,我们往往聚焦在外向型擅长的“如何被看到”上,并将这点无限放大。但是却鲜少谈论如何提升自身能力,因为这过程相对漫长又常常碰壁,需要耐心和毅力来面对,这正是内向者所擅长的。内向者和外向者从来就不是谁比较行或厉害,比较像互补的阴阳关系。一边能带给团队谨慎思维,另一边则给予热情和喧染力,两者都万分重要,缺一不可。

或许外向型会最先在美国社会中被注意到的,但能长期站稳脚跟并且维持卓越的,很多时候却反倒是内向型人格的人。

延伸阅读事业爱情亲情三得意,只出现在童话故事里媳妇是永远的局外人?爱要用婚前协议来证明?对抗童年逆境伤害学会说不的界线教学101高龄产子的背后关颖珊的跑道转换关系中的冷暴力休生养息的艺术爱要用婚前协议来证明?高学历家庭主妇那些在美国落地生根的人人情味两三事菜鸟新移民vs.归国留学生留学的预备,虎妈的战果虎妈放手的勇气

Dr. Phoebe的脸书更多Dr. Phoebe的文章关注Dr. Phoebe的哀居

更多美国旅行信息请看<在地人玩美西>,更多美国文化分析请看<美国女子学>和<美国人的真正生活>!