草根影响力新视野(琪拉编译)
针刺的嗡嗡声和疼痛的喘息声戛然而止，取而代之的是钢铁与塑胶碰撞的咔嗒声和嘎吱声。这家位于香港繁华夜生活区后街的小型纹身店，吸引的顾客都是为了纹上老虎和龙的图案，以此缅怀这座霓虹闪烁的大都市的黄金时代。但如今，它却吸引了截然不同的人群。
在这里纹身桌被推到一边，房间变成了一个成人竞技场，成年人在这里用战斗陀螺进行著激烈的对战。“3、2、1，开始，发射！”裁判员喊道，挑战者们在刺青店里发射了他们的陀螺。玩具碰撞作响，玩家们屏住呼吸，旁观者在场边窃窃私语地讨论著策略，直到决出胜负。
这种可客制化的旋转陀螺，由塑胶条发射，如今在亚洲再次掀起了一股热潮。
“我已经准备好大战一场了！”28岁的玩家谭小姐一边说著，一边展示著她花了近400美元购置的“陀螺”。她在刺青店工作，这家店最近开始在特定晚上提前结束营业，举办社区锦标赛，欢迎其他刺青店的刺青师和附近的居民前来参赛。“一开始，我真不明白它有什么吸引力，但当我开始玩的时候，我立刻就感受到了那种紧张、兴奋和竞争的氛围。”战斗陀螺的灵感来自日本传统的旋转陀螺“贝伽玛”（因此得名“BEY-blade”），这款玩具由玩具制造商Takara在上世纪90年代末和本世纪初推出后迅速走红。
图片取自:(示意图123rf)
陀螺需求的激增导致台湾和香港的玩具店外排起了长队，一些爱好者甚至远赴日本，只为抢购最稀有的型号。这些稀有型号被黄牛在网络上以高达80美元的价格转售，是原价的10倍。
对“59刺青店”的创办人袁先生来说，举办这些比赛就像是重温童年。 这位现年36岁、已为人父的男子表示，今年早些时候，一位年轻的同事让他重新接触了陀螺游戏，他又一次爱上了它。他觉得人越多越热闹，于是最后决定开放自己的刺青店，欢迎社区里志同道合的粉丝。
“如今很难找到一个能让朋友和陌生人聚在一起玩耍的活动。这是一种非常纯粹的快乐。”他说。当获胜者揭晓时，房间里爆发出热烈的欢呼声。这些实际的对战也正在创造一种在以智慧型手机为中心的现代社会中并不常见的真实人际互动。
“我小时候玩不了，因为太贵了，现在我可以用自己的钱买，尽情享受了。”另外一名30岁的男子说。
