草根影响力新视野 琪拉编译
煤矿，一直是许多国家电力的主要来源，必要之恶。但是不仅是环保团体施加压力，很多国家都面临必须用其他替代能源来供电的压力。有些能源厂的大客户，像是通用汽车或是微软，都承诺要使用替代性能源，因此为了要达到这样的目标，过去的火力发电厂，也渐渐改变供电方式。
像西弗吉尼亚州，过去燃煤是大宗也不例外。阿帕拉契电力工厂，是那里最大间的火力发电厂，它们很快地就选择天然气，或是风力和太阳能来发电。它们仍然燃烧许多煤矿，但是最近几年已经关闭了三间燃煤发电厂，转换成了两间天然气发电厂，减少了将近40%对燃煤的依赖。
公司的总裁克里斯宾回忆起他跟州长吉姆贾提斯的会面。他记得贾提斯说:[我看到你们很想要盖另一座火力发电厂，但是我的答案是，你们不能再盖火力发电厂了。](不过事后州长尽管没否认这样的对话，但仍表示鼓励能源公司继续燃烧煤矿，好让矿工可以有工作。)
在肯德基州，Facebook的员工最后与州政府官员会面，同意提供客户一整套替代能源的优惠方案，让更多的商业机会进入肯德基州。在怀俄明州，全国最大的煤矿公司Black Hills Energy也与微软公司合作，让微软可以有足够的风力发电，供他们的信息中心使用。
尽管美国财金五百大公司几乎都有使用替代能源的计划，但是这股风潮仍是受到传统文化的阻碍，因为燃煤受美国经济的心脏和精神。但五年前，替代性能源的风声毫无出现在电力公司的雷达上，但最近已是快速进展的风潮。
其中一个原因是科技进步，因为环保团体的协助，越来越多的发电厂懂得如何转换设备与调整功率，以应付能源需求。阿帕拉契的改变是因为母公司在与美国电力公司高峰会协议的结果，参与协议的公司还包括沃尔玛、Facebook、希尔顿大饭店、P&G，以及马拉松石油。这些公司强调，若要他们与美国电力公司(American Electric Power)做生意的条件，就是要使用低二氧化碳的能源。
为了要吸引大企业进入产煤州，阿帕拉契总裁已经努力在弗吉尼亚州购买、承租或是建造在各地的风力及太阳能发电厂，目的是希望能在2031年将公司的替代性能源发电从现今的17%提升至34%。
此外，美国电力公司的执行长说:[我们有越来越多的大客户都要求我们需要提供替代性能源，或是期待我们能尽快将公司的发电风向调整城替代性能源。从全球气候变迁的角度，我们公司的股东也越来越希望我们能改变现今只靠燃煤发电的方式。]他还强调:[无论法规如何规定，我们努力要让我们公司能朝永续经营的方向发展。]
参考资料:
Polygon recent comments