【GRi草根影响力新视野╱记者林旻柔】

机器人也会写新闻？美国苹果公司公布本季最新的财报，数分钟后，美联社即发布一篇名为《苹果 Q1 收入超过华尔街预测》的新闻报导。值得一提的是，此篇报导不见撰稿人姓名，它是由一个机器自动化系统，依据美联社编采方针所撰写发稿而来。

企业财报是商业、财经新闻不可或缺的一环，虽然这类新闻十分制式化，也讲求精确和速度，但也因此充满压力。有鉴于此，美联社在去年夏天，与科技公司Automated Insights合作，透过Wordsmith平台将财报新闻撰写工作自动化。这些自动产生的新闻，乍看之下没有太大的不同，但文章的最后会出现：“这篇报导由Automated Insights生成。”

根据Automated Insights公司表示，Wordsmith平台每周可以量产数百万篇报导，其他合作伙伴包括美国全州保险公司(Allstate)、美国有线电视宽带网络及IP电话服务供应商康卡斯特公司(Comcast)和雅虎公司(Yahoo)。如果有需要，Wordsmith每秒最多可以量产2000则报导。根据芝加哥太阳时报(Chicago Sun-Times)报导，美联社开始采用Wordsmith系统前，每季约发出300则财报相关新闻，现在则有约3000则左右的报导。

协助执行Wordsmith系统的美联社商业编辑表示，刚开始时员工对这套系统抱持怀疑的态度；系统去年7月上路后，所有自动生成的文章，都需经过人工审核、记录错误，并送到Automated Insights做必要的调整。但过不了多久，这些文章已不需要人工的校正，现在系统所写的稿件，错误率反而较低。

不过，也许有些人会担心，记者是否会因此丢了饭碗？美联社表示，没有员工因此被裁撤，员工一个也没有删减。这套自动化撰稿系统，反而让记者有更多时间，去做重点的财报分析、及深入的报导。美联社的编辑说，我们真正希望记者做的，是当财报出来时，不只看表面的数字，而是写出更聪明、更有趣的报导。

机器人的时代来临，许多行业及职位恐怕都将消失。从前，记者被视为较不容易被取代的行业，现在，机器人也可以写稿了，科技的发达超乎想像；只不过，现阶段机器的聪明，还是比不上人类的思考能力，只有人类能写出既有趣又感性的文章。但依科技的发展速度来看，未来会如何也很难说，搞不好未来会有机器人与读者在在线互动也说不定呢！

更多评论：草根影响力新视野

延伸阅读：
安装太阳能发电 最快7年内回本
再生能源试验 智慧微型电网
再生能源占总能源比 台湾倒数第八
创业创新 行动收银台
智慧饭店免Check In