草根影响力新视野 (琪拉编译)

罗马的[特米尼中央车站]是罗马市最重要的火车站，可以说是罗马对外的大门。但当你站在特米尼车站的外头，你只看到满墙的涂鸦以及垃圾。

托勒利是罗马市的导游，他也在十年前创立了[Rome is Gross]这个部落格，上载许多除了古迹以外的罗马市区照，唤起大家对保护罗马的重视。依据他的看法，罗马是一个在现代都市中，不正常又倾圮的颓城。

托勒利先生带领纽约时报记者看到十字路口违规并排停放的车辆。在充满时尚高调名牌的大街上，他随手在地上十起了抽到一半的大麻烟。在圣伯多禄锁链教堂的地下室，摆放的是米开朗基罗的大作—摩西的雕刻。但是，托勒利先生难过地说，因为教堂外侧马路年久失修，斑马线的标示早已脱落不见。前几个礼拜，一台游览车在这里压死了一个法官，这几天又杀死了一个單車骑士。罗马政府想禁止游览车进入教堂区。但遭到司机群起抗议，将罗马交通最重要的圆环—维尼斯广场，霸占成停车场。

许多游客想要用照片捕捉最美丽的罗马，好实时上载到社群媒体。但不能避免的，照片中总可见地上喝光的啤酒罐、香烟蒂、用过的卫生纸、脏衣服，以及吃剩的饮料食物。贩卖纪念品的街头小贩甚至将树丛当作临时的厕所。

走进一般居民住宅区，路边满是堆积的家俱垃圾。有脏污的床垫、坏掉的冰箱以及木头椅子。被涂满涂鸦的破旧的垃圾车缓缓地行过街道，也行过与外界印象截然不同的[毁败罗马]。

罗马壮丽的古迹与景观举世无双，但在充满文艺复兴瑰宝，以及意大利名牌之后的罗马，是一个大型垃圾场。有海鸥伺机抢食或占据街道、有野狗随处便溺、也有垃圾袋随风飞扬。

所以，到底是谁的错?

有人说是经济大萧条，有人说是警察执法怠惰，社会主义者说是罗马教会习惯性的放任主义。但天主教却说社会主义者缺乏个人责任感。历史学家说几个世纪以来因为官僚的贪污与开放过多外国人迁入造成现况。

无论如何，这造成许多罗马人特殊的社群媒体照片文化，他们不是分享家人的近况，是分享街头的垃圾堆照，写著[看看垃圾堆多高了!]

当然，许多罗马人受够了。近几个月，许多抗议者高喊著[罗马已经受够了]的标语上街抗议，许多非营利组织致力于重建罗马，罗马执法者似乎开始认真取缔违规停车。

但是，罗马毕竟不是一天造成的。要重建罗马，也不是一天两天的事。

资料来源：https://www.nytimes.com/2018/12/24/travel/rome-pollution-trash.html