草根影响力新视野 法兰瓷编译

根据专门为英国《卫报》(Guardian)汇编的数据，即使世界各国达到了《巴黎协定》的气候目标，到了21世纪中期，全球仍会损失10%的高山冰川，相当于超过13,200立方公里的水。损失的水量足以填满苏必略湖(世界上第4大湖泊)，这对于人口稠密的河流三角洲、野生动植物栖息地和海平面都会产生连锁反应。

在一些特别受严重的地区，包括中欧、北美和低纬度地区，冰川质量预计会下降一半以上。科学家们说，这些绝大部分都是无法避免的融化(但不包括格陵兰或南极洲)，因为近年来这些地区已因人类造成的暖化而受到破坏。不过，由于各国政府已订定减少碳排放量目标，因此科学家们预估这些行动将会对本世纪下半叶的气候变化产生重大影响。德国不莱梅大学冰川学家Ben Marzeion说:“我们现在看到的情况是二、三十年前温室气体所造成的，虽然现在所做的决定无法立即改变现在的情况，但对于未来两、三个世代的世界将会有很重要的改变。”

Marzeion去年从全球研究机构生成的100多种电脑模型合成提取了数据，汇编出的结果被认为是针对山脉将如何失去白色冰盖和蓝色冰河的最准确估计。Marzeion依照各种情况预估计算出接下来30年间(2021至2050)的平均质量损失为13,200兆吨，相当于每秒将近5个奥林匹克游泳池的冰融化。大幅降低碳排放量几乎不会减缓这个融化速度，最好和最坏情况之间的差异不到20%。

这将导致多种后果，包括高山冰川的融化使得海平面上升三分之一以上(比南极融化的影响还大)，以及持续增加沿海地区和河川的洪水泛滥及淹没风险，同时也会降低地方和区域性河流系统的稳定性。至于季节性的影响在于，高山冰川透过在冬季储存冰河并在夏季释放融化的水流来帮助调节水量供应。随著数十年来全球暖化，越来越多的下游地区会遭受到史无前例的河川泛滥，继而是缺水问题。先前的研究表明，全球有19亿人口将面临山区缺水的风险，其中大多数在中国和印度。

Reference : 

World will lose 10% of glacier ice even if it hits climate targets