草根影响力新视野(琪拉编译)

能想像自己搭乘缆车，从一国就跨境到下一国的感觉吗?横跨俄罗斯与中国的电缆车即将启动，搭乘缆车的乘客，即可从高空俯瞰，欣赏中国与俄罗斯边境绝佳的美景。

这座两车将连接中国的[黑河]以及俄罗斯的[布拉戈维申斯克]( Blagoveshchensk)这两座城市，横跨中国东北的黑龙江，承载这两座城市的旅客。整个旅程大概七分半钟，在缆车上的时间只有短短的三分半钟。

旅客搭乘的将是特大缆车，一个车厢内可以容纳六十名旅客，还有放送行李的空间，以及每十五分就一班的快速时间。

跨国缆车的终点站也很壮观，是由荷兰设计公司UNStudio所设计，位于布拉戈维申斯克的终点站位于七层楼高的位置，俯视黑龙江以及对岸的黑河市。除了当作缆车起讫站外，里头还有餐厅、空中花园以及绿地。

UNStudio的创办人以及主要设计师Ben van Berkel先生说，这座缆车将是第一座可以链接两个国家以及两个城市的缆车。]他说:[缆车系统是一个全新的大众交通系统的概念，它不仅安全、迅速，有效率，并且可以信赖，当然也是最舒适的交通方式，让每个人可以亲眼看到，并且经历到不同城市的感觉与文化。]

已经为许多国家设计不同缆车的UNStudio公司表示，它们为更努力在精细的设计细节上，随著缆车已经在兴建中，期待这座缆车即将在2020年开始为两国的人民服务。

资料来源：https://edition.cnn.com