出处:康健杂志230期 作者/谢懿安 图片/陈德信
寒冷冬天来盘麻油炒川七,滋味好又补身;不少人认为野菜川七跟中药三七类似,有活血、化瘀效果。
“两种是完全不同的植物,”中山医药大学附设医院中医科主治医师许世源指出,料理用的川七又名“藤三七”,属于落葵科植物的嫩叶;中药用的三七别名“田七”,为五加科人参属植物。可能因为两者名称相近,加上川七叶又带点苦味,被误认跟中药三七有相同效果。
许世源指出,有研究认为川七叶有助改善血糖、血脂,对于风湿性疼痛也有些微止痛效果,但还有待进一步验证。相对地,中药三七止血、镇痛的功能是临床、研究皆有证实。
三七活血化瘀 兼具人参补气功用
三七性甘、微苦,主产于云南、贵州、广西一带。根据《本草纲目》记载,可以活血化瘀,止血定痛。早期民间更把三七称为“金不换”,常用于外伤流血不止,也因此成为专治跌打损伤的“云南白药”主成分。
中国医药大学中国药学暨中药资源学系教授张永勋表示,三七的根及根茎可入药,最常见是把根切片或研成粉末,为生三七;蒸熟后磨粉,则为熟三七。
中药三七与野菜川七无关,却跟人参是亲戚,所以三七活血、补气效果都好,人参则专用在补气。另根据植物学归纳,三七与人参为同属植物;现代研究发现,两者皆以皂苷为药理活性成分,在安定神经、保护心血管、抗衰老方面有类似作用。
三七在临床上也是常用药材。许世源指出,外伤部分,糖尿病伤口难愈、褥疮等患者,当伤口伴随出血时,可以用三七粉搭配金创膏加速愈合。
若是体内黏膜难复原,如胃溃疡患者,多半只能吃制酸剂缓解不适,拖了大半年也无法好,许世源会用三七搭配白芨调理,有收敛、修复胃黏膜的效果,从根本改善。
此外,三七有特别的“双向调节作用”,意思是,如果有出血状况,三七可以缩短凝血时间;若是气血淤积,三七则可帮助活化血路,是心血管疾病、装设心脏支架的患者也能服用的中药。
许世源表示,三七可以改善病患服用抗凝血剂而产生的瘀血,但必须医师判断才可服用,且时间与西药间隔2小时以上。
由于三七有活血作用,会降低血液的凝固效果,孕妇分娩前必须禁用,否则容易出血不止。
三七属药材 避免长期大量服用
看上三七的良好功效,有些人会到中药店买三七粉泡水服用当保健。许世源提醒,三七仍属中医师调剂药材,应避免自行长期大量服用,临床上也很少让病人长时间使用单味药材。【全文未完,完整内容请见《康健》230期,网站】
延伸阅读:
※更多精彩报导,详见《康健杂志网站》。
※本文由康健杂志授权报导,未经同意禁止转载。
Polygon recent comments