◎李文茹(文字工作者)
“唉,实在太可惜了!”晚餐时我和丈夫一边吃一边聊,他突然迸出这么一声喟叹。
从熟悉环境连根拔起
“怎么了?”我看看他。
“一个大四学生成绩还不错,系里老师鼓励他出国继续念,还主动愿意帮他写推荐函,也愿意帮他看看教育部在这方面有没有什么补助。”
“这么好!结果呢?”我直觉对这个学生来说,这是个绝佳机会。
“结果这个学生立刻回复老师‘不想去’!”
“啊,为什么?是不是家里经济有困难?”
“学生说台湾是他很熟悉、很放心、很舒服的环境,他不想去一个完全陌生的地方重新适应,更何况再加上语言,学生说他不想这么累。”
“真是可惜…”我回应著先生,也不由得想到自己的当初。
从念书直到工作,我每天通勤,住在家里的日子过得安舒,也在报章杂志、广播中发表作品,我用我的中文慢慢为自己创建了一些“自我良好感”。
结婚,是我人生一个极大关卡。从未离开过家,一离开就远赴美国。先生当时仍在美国读博士班,我俩都认为夫妻不宜分隔两地,所以,我自然得放下在台湾的一切,远渡重洋,一切重新开始。
那真是一段痛苦的时间,我们住在美国南方,华人不多,可使用中文的时间少的可怜,我得全部放掉已经为自己创建的中文基础,像个小学生般重新以英文适应这个新环境、认识新朋友,原本那些“自我良好感”,瞬间就因为环境的改变而立即全部破碎!
以新眼光看异国人情世故
有一次,先生一位美国男性同学很友善地与我闲聊,我有一句话不知该怎么表达,绝望的呼喊先生,先生在一旁说:“没关系,你就说,你想什么就说什么。”我一时心急又气先生不施援手,眼泪竟哗啦哗啦落下来。先生的朋友见状,连声向我道歉就离开了。
我很气自己这么不争气,可是日子还是要过下去,我每天祷告,求主给我继续下去的勇气。
语言,其实就是一个工具,我不要求自己说出优美的辞藻,只要对方能够明白我的表达就可,时日一久,基本的沟通已不是问题。心绪渐平后,我的眼睛开始打开了,我看到与台湾不一样的人情世故、看到与台湾不一样的思考模式、也看到与台湾不一样的待人接物方式。
走出舒适圈体会上帝丰富
有一次,我从学校走路回宿舍,一位黑人行路超过我后,转身向我一鞠躬再继续往前走。我大为震撼,这是个多有礼貌的举动啊,他一定是认为越过我,对我很不礼貌。
我从来没看过这么良好的礼貌。这件事一直深印我心,自从这件事后,我学会当对方与我“窄路相逢”,让路给我时,我一定诚恳向对方道谢。
自美回台转眼已廿余年,现在想来,真是万分感谢天父给我这个机会,让我能离开原本的舒适圈,去体会另一种截然不同的生活与文化气息;而这些,都深深影响了我日后的观念。
现在每与丈夫谈及当初在美国的点点滴滴,他也会很满足的说:“真好,你那时候决定与我一起,现在,我们对于那段苦日子有了共同的回忆,这是千金难买的‘夫妻一体’。”
回到台湾后,我从没有任何一个时刻后悔自己当初离开舒适圈的决定,我常为能有这一段经历感谢天父。在我心深处还有一个更大的收获:因著在美国的人生地不熟,我重新检视自己与上帝的关系、重新与上帝创建更深的连系。
我想,如果我一直待在自己的舒适圈里,很可能对信仰的态度也就是尔尔,不会因为对上帝认真而愈来愈发现上帝的丰富,也没有办法深刻体会上帝在我孤单沮丧时的陪伴。这,才是永远影响我,直到这一生终了的重大收获。
本文由“基督教论坛报”授权刊登,非经同意不得任意转载。
原文请见:《生命之思》千金难买
更多评论:草根影响力新视野
Polygon recent comments