作者：卡拉小姐+菊花贵妇的秘密札记

迫不及待跟大家分享菊花在工作中的发生的事。

我还是老样子，在艺术馆里担任义工。服务一段时间，也比较上手，语言和文化的隔阂减少许多，因此，我没像刚开始，每次都提早半小时到展场，学习新商品和展览信息。有的时候，我还会跟著其他义工一起摸鱼。（哈～！真是不良示范。）

今天，我和另一位墨西哥妈妈玛丽雅执勤时，出了状况。展览昨天更新，我们俩人居然都没发现，此外，两个女人话夹子一开，完全停不了。我们只顾著聊天，完全不知道有位英国旅客在服务台等我们好一会。那位英国旅客，气得直接对著我们两人咆哮，在休息室的黑人正职员工桑妮都得立刻冲出来一探究竟。

桑妮立即帮我们向旅客赔不是，并严厉指责我们的不专业。墨西哥妈妈玛丽雅则是一副不以为然地回呛桑妮：‘我只是义工，又没给你拿钱，我爱怎样就怎样。’

桑妮语重心长地说：‘就算你只是义工，你也要好好扮演义工的角色。玛丽雅，你不是一直嚷著都找不到工作，或是老板给太少钱，歧视新移民。我看你这样的态度，我也不想花钱请你。我跟你一样都是移民，刚来时英文也不好，找工作也常碰壁。我只好到艺术馆当义工，累积经验。但是，如果我跟你一样，只是来这里杀时间，那我今天就不会是正职员工。你知道，我跟你差在哪里吗？我知道我的不足，所以，我很努力把每一次执勤机会，当作是练习。我非常主动询问游客的需求，也会把展品和相关故事的英文老实地背下来，这个过程真痛苦，也没有收入，说不想放弃，打包回家是骗人的，可是，坚持和比别人多做一点，相信我，总有人会看见你/你的努力。’

回家的路上，我一直反复咀嚼桑妮的话。

人可以平庸过一生，也可以精彩过一生，我想差别就在于桑妮所说的，坚持和多付出，简单来说，态度就决定我们的人生高度，心态决定了视野。新移民到了一个新环境，为了求生存，有些人选择咬牙努力，看清自己不足的地方，奋力补足，并且融入新文化，但有些却继续用著以往的生活态度，试图用同样的方式在异地生存，获得的生命体验却截然不同，但我绝对相信，这中间没有谁对谁错，指端看想要的生活是什么罢了。

哈～ 抱歉，菊花今天太严肃，但我的内心还是很谢谢桑妮给我上的一堂课～

< 图 /摄于 美国金门大桥公园 >

–本文由“阅读”授权转载