草根影响力新视野 文:琪拉编译 from Wikipedia

玛丽亚·西碧拉·梅里安(Maria Sibylla Merian),就像许多17世纪的欧洲妇女一样,全日忙著家务以及照顾孩子。但除此之外,这位德国裔,住在荷兰的妇女,还是位成功的艺术家、植物学家、博物学家还有昆虫学家。

宾州盖帝斯堡大学的生物学家Kay Etheridge说:[她是那种顶尖到很多人会谈论的科学家。她不像达尔文对生物界带来那麽多改变,不过她很独特。]她发现了很多当时不为人知的动植物,让当时人了解昆虫不是从土壤里生出来。她是当时第一个把昆虫跟它们的居住环境链接在一起的人,包括昆虫吃的食物,到整个生态圈。

经过几年创作栩栩如生的昆虫画作后,1699年,52岁的她与女儿一同航行5000英里前往南非研究丛林里的昆虫,完成了她的[苏里南昆虫变态图谱]。该书画出的动物如此生动、戏剧性即充满异国风味,在当时欧洲受到广大赞许。但一个世纪之后,她的发现受到科学上的质疑。因为后人不断复制她的作品,加上18及19世纪女性在社会上地位低落,她的成就慢慢被人所遗忘。

今日,这位女性科学家的先驱终于慢慢被人发现。近几年,女性主义者、历史学家及艺术家都推崇梅里安细心、天才及充满启发性的艺术风格。梅里安的[苏里南昆虫变态图谱]被重新发行,包括了60种植物及她的原始解说,加上梅李安的生平故事。

尽管如此,把所有的功劳都让梅里安独享并不公平。版画制作、为植物命名这部分她有接受别人的帮助,她的作品也有很多是参考别人的作品,她的女儿也帮她的画作著色。当时,她也接受南非苏里南土著、奴隶或是仆人的帮助。像帮她的植物做注记一样,她也会在书中描述并注记当时帮助她的人。

例如,她写下:[ 印度奴隶,他们的荷兰主人对他们不好,因此他们用种子交换孩子的自由,避免他们的小孩长大跟他们一样当奴隶。] 还有像:[很多黑奴因为被虐待,所以自杀,因为他们相信死后他们会重生,将会获得自由,在自己的土地上长大。这些都是他们跟我说的。]

一位史丹佛大学的历史学家形容这些文字令人震惊,因为梅里安把这些细节直接详实地描述下来,承认了当时奴隶及殖民制度的残忍与不公义。她的文字中,甚至还描述到她相信医药可以是一种工具,控制女性是否会怀孕。这些当时视为惊世骇俗的文字,在数个世纪之后仍是社会热议的话题,包括社会正义以及女性权利。

如同Etheridge博士所说,梅里安女士活得比她的世代还前卫。

参考资料:
A Pioneering Woman of Science Re‑Emerges After 300 Years