草根影响力新视野  译者:董晓汾

自第二次世界大战以来,麻塞诸塞州弗雷明汉的居民,作为心血管疾病研究项目的一部分,他们的后代一直受到跟踪调查。在他们的这些研究中,尼古拉斯·克里斯塔基斯和詹姆斯·h·福勒对弗雷明汉研究的近5000名受试者进行了长达20年的跟踪调查。参与者被要求提供一份他们的亲戚、密友、邻居和同事的名单,这给了克里斯塔基斯和福勒大约5万个社会关系。研究人员让研究物件填写一张表格,说明他们经历某些情感的频率,如幸福或对未来的希望。

一旦研究人员为参与者创建了一个情绪基线,他们就能够测量情绪波动。然后他们比较了每个参与者的社交网络中的情绪波动,发现我们的情绪状态会受到周围人的影响。虽然悲伤在某种程度上是可以传播的,但快乐的传播要有力得多。

JUG08

克里斯塔基斯和福勒发现,我们甚至不认识的人也会影响我们的情绪状态。如果朋友的朋友很快乐,那麽我们快乐的机会就会增加10%,而你额外获得5000美元只会增加2%的快乐。然而,这种影响在3个维度之后似乎就会停止,当亲近的朋友变得快乐时,你更有可能体验到幸福感的激增。

一个住在半英里外的好朋友有可能增加42%的幸福感,但是如果他住在两英里外,这种效果就减半了,同样一个快乐的邻居可能会使你增加34%的幸福感。显然,距离是一个关键因素,但性别也可能是一个关键因素。一个快乐的配偶只会增加8%的幸福感,这似乎表明我们更容易从同性那里得到情感上的暗示。而且幸福不会永远存在,它似乎有一年的保质期[来源:哈佛医学院]。还有一个地方快乐似乎无法传递,那就是工作场所,也许是因为一个人的升职意味著另一个人被忽略了。

当然,并非所有人都认同这些结果。就在克里斯塔基斯和福勒的研究成果发表的同一天,伊桑·科恩-科尔和杰森·弗莱彻发表了一篇论文,用同样的资料集证明了身高、头痛和痤疮也具有传染性。第二篇论文警告不要混淆因果关系。尽管如此,还是有必要考虑一下你社交网络中的人——他们可能会以一种你甚至都没有意识到的方式影响你。

网址:https://science.howstuffworks.com