草根影响力新视野 琪拉编译

鲍伯哈金森的母亲从未告诉过他和他的兄弟姊妹任何有关于自己家庭的事情,无论他们怎么问,都问不出所以然来。当哈金森长大后,他找不到自己母亲小时候的照片,也找不到他外公外婆的任何照片。他母亲只说自己是家里唯一的孩子,他的外公外婆都过世了,她有意大利及瑞典的血统。

之后,哈金森的亲戚找到他母亲的一些资料,发现她母亲1930年时代住在纽泽西州,当时她家族被称为[黑人]。对此他相当震惊,因为他母亲从未谈过自己有黑人血统。

现在已经有越来越多的公司专门为客户提供DNA检测,目的是找出客户的血统,甚至找出有血缘关系的亲戚。生意出奇的好,有超过百万的人愿意提供自己的唾液来做检测,每个分析收费从美金100元到350元都有。他们急切地想知道自己的祖先从哪里来,想知道数十年前家族发生的事,甚至可以改变一个家庭的自我认知。

DNA

但大家不知道的是,这样的DNA检测还是有限制,是连检测员都不知道的。像哈金森的DNA报告中表示他有1/8的黑人血统,表示他母亲也是混血儿。他也发现母亲还有其他兄弟姊妹。

哈金森先生的故事很让人振奋,但是对其他人来说可能没那麽幸运,因为race与ethnicity这两字的定义很模煳,当不同人说[种族]这字时,描述得也是不同事情。像是大部分讲自己有非洲裔血统的人,大家就觉得他是黑人。这类困扰在其他国家不见得会发生。

据了解,调查了16万个使用DNA检测的客户中,检测学者发现其中说自己是白人的人,其实有3.5%都有1%或更多的非洲裔血统。拥有非洲裔血统的人在美国南方更高,最高在南卡罗莱州,有13%认为自己是白人的人其实都有黑人祖先。

另外认为自己是黑人的人,基因上平均有73.2%的非洲裔血统,0.8%的北美原住民血统,以及24%的欧洲裔血统。专家说这些非裔美人中有大比例的欧洲血统可以追溯至南北战争之前,当时很多欧裔殖民者强暴当作奴隶的非洲裔女性。

事实上,不管血统如何,人类拥有相同的99.9%的DNA。对基因来说,那1%的不一样其实一点都不重要。一个拥有95%阿什肯纳兹犹太人及5%韩国人血统的人,跟拥有100%阿什肯纳兹犹太人血统的人其实差别不大。

对大部分来说,自己的DNA检测其实与确定自己的血统无关。像对49岁的泰瑞莎穆索梅希来说,她做DNA检测只想解开家族长久以来的谜团,谁是她的亲生祖母?

十多年前,穆索梅希得知她母亲本身是养女。她母亲过世后,多年来她一直想努力找到母亲的亲生母亲。她找上了Ancestry.com这个网站。在那里有许多人自愿提供个人亲属资料,网页并可经过使用者同意,把你的资料告诉与你有亲属关系的人。

在那里,穆索梅希除了找到本来就知道的亲人,她还找到了自己的祖母的妹妹与弟弟。她很开心这样的发现,也遗憾自己的母亲在还没能知道更多前,就过世了。

DNA检测除了可以帮助一个家族找到遗失的亲人,但也可能让原本已经解决的问题掀起波澜。就有一位住在达拉威的43岁银行家马克,在Ancestry.com上发现父亲生前最好的朋友,其实才是自己亲生的父亲。马克的父亲在婚姻关系外认识了他母亲,他们有了婚外情,并且生下了他。

这个秘密,原本马克的亲生父亲以为可以伴随著他至坟墓,没想到因为科技而被掀开。相认之后,他们出去玩了好几次,马克的亲生父亲还告诉了他,他诞生时的房子。

参考资料:

dna-tests-ancestry