草根影响力新视野  Dr. Phoebe

Can you tell me how to get, How to get to Sesame Street? 这两句歌词几乎伴随绝大多数的美国小孩长大,从温和的Big Bird、爱吃饼干的Cookie Monster、人缘最好的Elmo、脾气不好的Oscar垃圾桶等,这个历经52年的长寿儿童节目不但获奖无数,更随时能勾起大人小孩的回忆与共鸣。我还记得虎妈在90年代时,每次带我们来美国玩总会播芝麻街给我们看,还会把不同节目录下来(对那个年代还有录像带),让我们带回台湾重复看著几百次好来学英文。

为了对抗在疫情底下充斥的亚裔仇恨犯罪,芝麻街团队在上周宣布将在节目开播以来首度加入黄皮肤的亚裔布偶成员:韩裔美籍的七岁女孩布偶Ji-Young将搬到芝麻街这新社区内。NBC新闻指出,Ji-Young被定位为爱唱歌更爱弹电吉他、土生土长的韩裔美国人(还特别政治正确的刻意避开亚裔刻板印象,没让她爱数学爱补习或帮同学修电脑)。可是即便Ji-Young看似是个美国小孩,骨子里却也带有浓厚的亚裔文化,比如爱吃辣炒年糕、对奶奶的称呼不是Grandma或Nana,而是韩式称谓Halmoni、带大家弹吉他的同时,数一二三也用朝鲜文来唱歌,好诠释在美亚裔自身文化镶嵌在生活各个角落的心情。制作人表示,在构思这个角色时,决定让Ji-Young带有韩裔血统,好凸显同样都是黑头发,亚裔底下也有著更细致的文化差异。

ADDY359

图片:(示意图)

芝麻街的政治倾向往往是一路向左,因此不代表所有人都乐见于Ji-Young的出场,尤其是芝麻街最近更惹得保守派相当北宋(台语)。先是前几个礼拜芝麻街和深蓝极左媒体CNN合作推出节目,由大鸟建议所有五岁以上的小朋友通通都去打疫苗,根据AP News的报导,德州参议员Ted Cruz直接说大鸟这行为是根本是“参与政府大内宣,”而深红电视台Fox News评论员Lisa Boothe更说这是洗脑小孩。Ji-Young这亚裔角色一推出之后,保守派联盟主席 Matt Schlapp则直接在推特上炮轰,“Bert和Ernie又是什么族裔?PBS(播放芝麻街的电视台)你真是疯了,我们要砍你预算。”连加个布偶都能扯到政治去,想想做个儿童节目也还真不容易。

Ji-Young出场会在这周感恩节特别节目时段播出,同场加映的明星还包括电影《尚气》男主角刘思慕和网球明星大阪直美。播出剧情包括Ji-Young被其他小朋友说“Go back home(一个在美亚裔太常听到的用词),”借由遇到芝麻街许多不同肤色族裔的动物和人物,认定这里就是她属于的地方。Ji-Young所唱的Seeing Us Coming Together歌曲在昨天于YouTube上抢先释出,不得不说听到副歌歌词“You belong…We all belong”的片段会有点想哭的冲动。我想除了我本身哭点较低之外,另外也是因为Ji-Young唱出每个在美亚裔的心声,在那些努力当个少数族裔模范生的背后,其实我们要的很简单,就是希望能在这个对自身或长辈那一代陌生的国土上面,能够找到归属的感觉。

好奇这里有人跟我一样看芝麻街学英文的吗?举个手来告诉我吧!

延伸阅读时事新闻:史上第一名波士顿女市长即将出炉–台裔美籍的吴弭大阪直美退赛台湾疫情大爆发虎妈深陷丑闻花木兰真人版剧评梦想之地Minari 、美国亚裔大不同菜鸟新移民vs.归国留学生美国亚裔是永远的外国人?虎妈深陷丑闻虎宝的告白留学的预备,虎妈的战果虎妈放手的勇气一脱成名的亚裔大叔猴腮雷的亚裔阿嬷

Dr. Phoebe的脸书更多Dr. Phoebe的文章关注Dr. Phoebe的哀居

更多美国旅行信息请看<在地人玩美西>,更多美国文化分析请看<美国女子学>和<美国人的真正生活>!

新视野平台AD4