编译：李沂霖

自 2015 年起，无数的难民或移民由非洲和中东涌入欧洲，造成欧洲移民危机。在荷兰，寻求政治庇护者通常逗留于难民营中等待他们的申请决议，有时长达 18 个月，“在等待期间，他们常常无事可做。” HackYourFuture 创办人 Gijs Corstens 表示。HackYourFuture 是一间教导难民学习写程序的学校，位于荷兰及丹麦。

Corstens 认为等待的期间浪费了很大的机会，因为难民需要去学习新的语言以适应新的国家，也必须为自己找到工作。

根据荷兰政府政策科学研究所（The Netherlands Scientific Council for Government Policy, WRR）报告显示，15 岁至 65 岁在荷兰获得居住许可的移民仅有 1/3 拥有工作，大多数人仍长期依靠著社会救济，显示出人力资本的浪费，也造成国家救济系统不必要的负担。

HackYourFuture 正是 Corstens 所创设的解方，请来自愿的老师教授写程序的技巧，课程费用全免，致力帮助难民学习这项有用的技能。起初，5 名拥有高度学习动机的难民受邀在星期日到阿姆斯特丹上课，6 个月后，HackYourFuture 第一批学生毕业，并由 HackYourFuture 协助媒合其他公司实习及工作的机会。

自 2016 年 1 月至今，HackYourFuture 拥有超过 100 名学生，一半的人仍在就读当中，而毕业生中则有 28 名学生在荷兰找到工作或成为企业实习生。HackYourFuture 目前将计划拓展至哥本哈根，并在伦敦展开名为“CodeYourFuture”的计划，Corstens 表示：“很多学生开始认同自己可以成为开发者而非只是难民。”

Corstens 举例一名来自叙利亚的学生——Sarea，他放弃家乡的工作和老婆，孤身一人在 2015 年 10 月住进难民营。Corstens 形容，Sarea 刚开始加入 HackYourFuture 时，英文十分不好，但是他用惊人的努力赶上课程的进度，在毕业之后，他获得荷兰最大高端连锁百货 De Bijenkorf 的实习机会；之后Sarea更开发了一款 APP 用以帮助在阿姆斯特丹贫困的人们获得支持组织的信息，这款 APP 登上了荷兰的两大报，每个月有数千民众使用。

在美国，电子商务公司 Cotopaxi 及电脑软件公司 Adobe 携手打造犹他难民服务中心，也开创了类似的计划 The Refugee Coding Project ，每周提供程序课程训练给位于盐湖城的不丹难民社群。在 2016 年，这项程序课程计划拓展至更多的社群，包含苏丹、缅甸、刚果及布隆迪等。除了 The Refugee Coding Project 之外，在艾奥瓦洲狄蒙还有一个名为 “The Pi515 program”的计划，自 2014 年开始，在当地的教堂提供难民电脑课程。

让难民学习写程序是一个能让他们具备高薪工作技能的良好方式，如同 Corstens 所言：“我相信提供这些课程是一项最有价值的礼物，让他们能够独立自主的过生活。”或许如 HackYourFuture 及其它相似的计划，能够变成一个新的参考范例，去帮助难民度过适应新国家生活的过渡期。

核稿编辑：金靖恩

参考资料
Startup Teaches Coding Skills to Refugees in the Netherlands
本图/文由“社企流”授权刊登，非经同意不得任意转载。
原文请见：解决难民危机，荷兰新创公司决定教他们学写程序！