缅甸佛国(十一)－曼德勒金色皇家僧院(上)

草根影响力新视野肖霞客(旅游达人)

参观完后皇家固都陶佛塔后，又搭车来到不远处的Shwe Nandaw Monastery (Kyaung)，其意为Golden Palace Monastery，维基百科意译为“金色宫殿僧院”，有人翻成“金宫寺”或称“王宫大佛寺”。Monastery亦称“修道院”，但对佛教而言，译成“僧院”更恰当，故本系列文章皆以僧院来称呼。会来此地游览是因从旅游指南可知此建筑由柚木盖成（故也称此建筑为“柚木宫”，但泰国等地也有柚木宫，故较不恰当，且从相关图片可知此建筑装饰相当精致，也是皇家建筑，故必须一探究竟。没想到来到此，感受此建筑是至高无上的艺术瑰宝，建筑物虽小，但一景一物皆是缅甸传统建筑与木雕精品荟萃，故将以两篇文章来介绍。

金色宫殿僧院由国王Thibaw Min (锡袍) 于1878年建造，他在其父亲Mindon Min (敏东) 去世后拆除并搬迁他父亲以前住所。Thibaw 于1878年10月10日拆除了这座建筑，重建于同年10月31日完成，用以纪念其父亲，位于Atumashi寺旁的一块地块上，据说Thibaw国王也用它来打坐。该建筑最初是阿马拉普拉Amarapura王宫的一部分，后来搬到曼德勒，在那里它形成了Hmannan（玻璃宫）的北部部分和国王的皇家住所的一部分。因这座建筑大量镀金，并饰有玻璃马赛克作品。该寺院以其柚木雕刻的佛教神话而闻名，这些雕刻装饰著它的墙壁和屋顶。寺院以传统的缅甸建筑风格建造。曼德勒王宫在二战后期的1945年3月，由于盟军轰炸驻扎在皇宫的日军，皇城内的其他建物被烧毁。故今天金色宫殿是皇宫唯一剩下的主要原始结构（英文维基）。

此建筑内墙挂著一幅本寺的解说，及敏东王照片与建筑外观

还好由于缅甸最后皇帝－锡袍的迷信或纪念父亲的功德，而对此建筑加以搬迁，并成为僧院，才避免了战火而得以保留皇宫的重要遗迹，故此建筑对缅甸政府与人民来说弥足珍贵。这座寺院内外曾经覆盖著厚厚的金箔，而显得金碧辉煌且雄伟壮观。然而，由于恶劣的天气条件慢慢侵蚀了外部金层，故只有修道院内部的金箔完好无损。不过，这无损于其历史与文物价值。这座以典型缅甸建筑风格建造的大型结构下层是挑空的，有如大陆少数民族的高脚楼，在东南亚许多地方也常见这种挑高建筑，乃为了避免潮湿的天气，可见柚木柱直接立于地面，但现在用钢梁来加强支撑，形成坚固的柚木平台来支撑寺院。建筑外围还用梅花形的石雕来环绕，入口处有一块方形的石碑，及地面到第一层的木板平台楼梯是石制外，其他皆为木制。地面上的这些石制装饰，虽不是建筑主体，但其样式也值得观赏。

此建筑有一个四层屋顶，每个上层皆小于它的下层。屋顶线条装饰著非常精细复杂的木雕。屋顶的木板上刻有神话生物、神像、动物、舞者、藤蔓、枝叶和花朵的图案。寺院内外的墙壁、屋檐、屋顶、门框皆装饰著错综复杂的木雕，需要细细品味，可谓“一步一景、移步换景”，故本文的照片从宏观及微观来欣赏此建筑，本文先展示此寺的外观，至于内部须待下一篇文章介绍。

第一层有一个雕刻精美的柚木阳台，环绕著寺院。一些被时间和天气蹂躏的雕刻板已经被新的雕刻板取代，尤其是在外面。建筑物内的大柚木柱支撑著屋顶。寺院内还有一些镀金，寺院外的镀金机几乎已不见，甚至呈现黑色的外观，故并不华丽，但这并不影响其艺术价值，细看则可认识其不凡的奢华。更难得的是这种木造寺院在以前的缅甸非常常见，但目前留下来的已很少，更特别的是它曾作为敏东王的住所，在中国称为“寝宫”，更可见其艺术品味，它是敏东国王的最后驻所和安息之地，他于1878年在这座建筑中去世。据信，他的灵魂仍然萦绕在这座建筑中。