草根影响力新视野 图/文:陕红宇
日本人的新年是公历1月1日,相当于我们的春节。这是第一次在日本过新年,本以为会像我们庆祝春节一样,热热闹闹的,却发现他们的庆祝方式很安静。
年前和我们一样会准备一些东西,我们会贴对联,挂灯笼等,他们则会摆放一些小饰物。12月28日,宿舍内的公共展示区悄然发生了改变,一些双层镜饼和小型的装饰物被放了出来。其实摆放这些也是有特定的日子,因日语中9与死的读音很像,所以29号不会摆放。30、31号时间太过匆忙,也不会摆放,因此他们摆放装饰物都只会在28号以前。
这些装饰物也都有一些特定的含义在里面。放置松树主要用来辟邪,在中国也有这样的说法。有看头的便是那双层的镜饼,它的上层和下层分别代表著太阳和月亮,含有福有德之意。最上面还会摆一个小柳丁,是因为日文中的柳丁发音与代代相传同音,因此用柳丁来比喻家族兴旺之意。
简单的布置后,便开始发送年贺状,然后等待新年的到来。日子如期而至,寮长(宿舍管理员)考虑到我们留学生的感受,便决定带我们去附近的神社参拜。大部分的日本人会选择去明治神宫(日本天皇居住的地方)、增上寺、东京大神宫等出名的寺庙去跨年。但如果有人不愿意去,便会去所在区的寺庙去祈福。
我们为了早点参拜,10点半便已经出门。到达时,却发现神社的一边早已经排了长长的队伍,他们在等待著拿签,看看自己未来一年的运气如何。我们放弃了,直接在神社的正殿门口等待著。11点的时候已经有很多人在排队,其中不乏白发苍苍的老人。11点半的时候殿内响起了几声念经的声音,紧接著便听到了打鼓声,节奏越变越快。鼓声敲了107下时便停止了,紧接著院外的念经声也响了起来,这些简单的仪式大概持续10分钟左右。在这期间民众都很安静的在听,不曾吵闹,有时也可以听到同伴之间的交谈,但都很小声。
十二点快到了,寮长告诉我们,祈福时投放5元(有缘)的硬币,然后在双手合十许愿,并让我们讲一句日语:“喃无阿弥陀佛。”
第108声鼓声响起时,零点到了,人们纷纷将手中的硬币投向箱中,随即开始许愿。你会惊讶民众只会发出短暂的欢呼声,并不会出现人群中高声呼喊:5、4、3、2、1的倒数。欢呼声过后,便开始了有序的安静的祈福,而且祈福的速度都很快。祈福完毕,有意愿的可以给神社捐钱,没有意愿的便选择安静的离开。走出大殿,被后面的人群吓到了,队伍已经在寺庙的门口转了一个大弯,但不会有人大声喧哗,都只是在有秩序的排队。在整个过程中,你可以看到人很多,但你感觉不到热闹的气息。就这样,祈福仪式结束了。
他们的新年真的很安静,稍微热闹一点的便是门口一些卖小吃的店,寮长请我们喝了甘酒,味道甜甜的,热乎乎的,确实是冬日里的好伙伴。但其实价格并不便宜,一小杯要300日元。
究其原因,与他们传统的注重仪式的心理有关。仪式是神圣的,所以庆祝的方式也只能是安静的,这或许是最合理的解释。
更多评论:草根影响力新视野
Polygon recent comments