草根影响力新视野 法兰瓷编译

相信天下父母都渴望看到孩子成为一位兼具自信、能力、领导力的孩子，简单地说，就是希望孩子能够出人头地。常春藤盟校社会学家Adam Galinsky特别指出，如果希望孩子能够成功并且能够良好地适应各种环境，那麽父母最好永远不要对孩子说出这七个字的短语。

社会学家兼哥伦比亚商学院教授Adam Galinsky在他即将出版的新书《激励：领导自己和他人的通用道路》(Inspire: The Universal Path for Leading Yourself and Others)中，希望能帮助大众尽量减少使用那些看似无害却会对彼此造成伤害的言语。Galinsky教授在书中的焦点之一是，为了养育成功、能够良好适应环境的孩子，父母应该要说什么以及不应该说什么。

在接受媒体采访时，Galinsky教授指出了一条经常被父母使用的短语，这句短语对孩子的自信心会产生巨大的影响。他说：“我认为父母总是试图以激励的方式来说这句话，但我们没有意识到的这句话对孩子会造成多大的伤害。”这句七字短语就是“我对你感到失望”。

图片取自:(示意图123rf)

通常父母是在想要纠正孩子某种行为时会说这个七字短语，但实际上可能会导致相反的结果。因为这句话会给孩子们灌输羞耻感，而羞耻感并不是一种富有成效的情绪，“如果我们让孩子感到羞耻，那绝对不是一件好事，”Galinsky教授说。

羞耻感无法鼓励孩子进行批判性思考或解决问题，而是使人软弱且不稳定，但另一方面，愧疚感可以激励孩子寻找解决之道。Galinsky教授说：“愧疚感会引导至修复问题，但羞耻感往往会导致逃避问题。”

如果想让孩子从错误中学习，不要只是告诉他们他们所做的事情是错的，而是要询问他们将来如何才可以做得更好。Galinsky教授说：“不要说 “我对你没有做作业感到失望”，取而代之的是说 “你觉得我们可以如何创建一个让你完成作业的方式? 让我们来想一个可以执行的计划”。”

用这样的方式引导孩子，也许孩子在初期仍然无法顺利改善问题，但他们会愿意应对挑战，进而真正解决问题。

Reference: 

Ivy league sociologist: The 4-word phrase you should never say to your kids if you want them to be successful and well-adjusted