草根影响力新视野　琪拉 编译

克劳蒂亚潘基斯坦（Claudia Pechstein）需要花一段时间才想得起她第一次得奥运金牌是什么时候，毕竟，这是26年前的事了。26年前，她还只是位19岁的年轻女孩，统一前的东德速滑选手。现在，就在她46岁生日前几天，她要在南朝鲜冬季奥运上挑战速滑5000公尺径赛。她已经得过5项奥运金牌、两枚银牌和两枚铜排了。这次竞赛的奖牌对她只是锦上添花而已。

这是她第五次参加奥运比赛，在国际运动竞赛上，很少像她这么高龄的选手。她可以说是少数仅存的东德比赛机器，或她就是潘基斯坦自己。但是，这个祖母的故事并没有那麽单纯，她过去因为服用禁药被禁赛（尽管她一直都不承认）。

Claudia Pechstein （2007） from wikipedia

2009年，潘基斯坦因为血液中被检测出有不成熟的红血球而遭竞赛两年，因为这代表她可能服用增强体能表现的禁药。潘基斯坦对此不服，表示她有遗传性的血液疾病，并且抗议仲裁过程不公平。

依据奥委会规定，所有参赛的选手都要签属约定，同意一切争议都要由体育仲裁协会解决，不能提起法院诉讼。虽然潘基斯坦的停赛时间结束了，她对仲裁体系的不满依旧在法院进行中，她不放弃。2016年，德国联邦宪法法庭终于判决她上诉，她获得了500万美元的赔偿金。她说：［我从没使用禁药，我要争取我的权益到底！］

当被记者问起她怎么度过诉讼的煎熬，又同时维持身体总在最佳状态时，她把功劳归给她身旁的男友与心灵导师：葛劳斯先生。他在她最糟糕的状态时留在她身边，在她禁赛的期间仍为她加油打气，她说：［禁赛过后我很难回到我最佳的状态，是他帮助我回来的！］

潘基斯坦是世界级最老的速滑选手，她的25岁队友形容她是相当特别的运动员，并非常人。潘基斯坦也常友善的提供她的年轻队友一些有用的技巧，很难想像她与队友几乎都有20岁的年龄差距。

要如何维持自己的身体20多年来都保持在最佳状态？她说过去在东德的严格训练是一切的基础。现在虽然她已经老了，需要更多的休息，但是她说她的训练没有秘密，尤其是饮食上她毫不节制。她说：［我什么都吃，冰淇淋、巧克力，来者不拒，因为我也是人！］

潘基斯坦说她生活的目标就是抱持快乐。她看起来是做到了，尤其当她每次比赛结束时，都马上投入男友葛劳斯的怀抱。她说：［我还要再继续挑战奥运，第八次的奥运！ 有什么不能的呢？］
Reference :
Claudia Pechstein Is a 45-Year-Old Olympian. So Why Is It So Tough to Cheer?