撰文：Yuan Photo Credit:New York Times网站截图

今年9月22日，《纽约时报》（New York Times）国际版头版在泰国遭封杀，主因为一篇报导现年87岁的泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）的健康状况，让泰国印刷厂认定“过于敏感”而拒绝印制，岂料12月1日再次发生类似状况，于泰国出刊的《纽约时报》国际版，头版竟留有一片空白，原因是报导内容指出泰国经济下滑，印刷厂遂把报导删除。

（欲看遭删除的纽时报导，请见：Thai Economy and Spirits Are Sagging）

9月事件发生时，当时纽约时报在写给泰国订户的信中表示：“22日的国际纽约时报并未在泰国印行，因为我们在地承包的印刷厂，认为其中一篇文章过于敏感。此一决定是印刷厂独自决定，未经国际纽约时报认可。”

相关新闻：《纽约时报》撰写王室接班问题 泰国印刷厂拒绝印制

中广报导，12月1日出刊的国际纽时，原本要刊出一篇题为“泰国经济与心灵全面沉沦”的报导，探索军政府无法提振奄奄一息的泰国经济。文章还简短触及泰王蒲美蓬的王位接班问题，并介绍87岁的蒲美蓬是全球在位最久的君主。

然而，当日在泰国贩卖的国际纽时，头版和第6版却出现空白栏，上面写著“本栏文章遭泰国印刷厂移除，与国际纽约时报及编辑人员无关”。

明报报导，负责印刷的Eastern Printing PCL公司下一名不愿透露姓名的负责人称，根据合约，印刷商有权拒绝印刷触及不恰当题材的文章，但没有详细解释抽稿原因。而《纽时》发言人墨菲（Eileen Murphy）表示，他们知悉印刷商有关决定，表示：“我们明白地方印刷商有时会面对压力，但对任何对我们报岛的审查感到遗憾”。

苹果报导，然而，尽管泰国媒体环境处处受限制，英文报《民族报》的近日社论，仍大胆批评泰国的“欺君犯上罪”，指此法常遭政治滥用，例如一名60岁泰国男子因在游行时散发跟泰王有关的传单，就遭到判刑6年。

新闻来源：
印刷商“帮忙”抽稿 《纽时》在泰国开天窗（苹果）
《纽时》头版报道泰经济下滑 泰印刷商擅抽稿留白（明报）
报导泰敏感 国际纽时遭印刷厂抽稿（中广）

本图/文由“关键评论网”授权刊登，非经同意不得任意转载。
原文出处：《纽约时报》头版指泰国经济下滑 泰印刷商直接留白“开天窗”

更多评论：草根影响力新视野