作者:彭子珊 摄影:翻摄自TBS官网

最新热门日本电视剧《陆王》,和《半泽直树》、《下町火箭》一样是小说家池井户润的作品改编。为什么38岁才开始写作的池井户润,会成为日本上班族的国民作家,更是日本各大电视台争抢的收视保证?

去年圣诞节,日本TBS电视台和美津浓(Mizuno)合作推出桃红色手工跑鞋Atlantis RII。限量50双,每双售价6万日圆(约1.6万台币),没几天就全数售完。

6万日圆有多贵?日本一般跑鞋售价约1万到1.5万日圆,马拉松跑鞋中最高价的Nike Zoom Vaporfly 4%,售价约2.4万日圆。为什么这双Atlantis RII可以卖到耐基(Nike)跑鞋价格的近3倍?

不只限量跑鞋高价售完,制造商美津浓股价12月一度冲上3580日圆,站上9年来新高。

这股跑鞋热的背后推手,就是TBS去年10月推出的电视剧《陆王》。与该剧合作的美津浓股价在播出期间大涨近10%。

从“百倍奉还”到传产逆转胜!

“部下的功劳属于上司,上司的失败是部下的责任。”5年前,日剧《半泽直树》里,银行小职员咬牙宣告“百倍奉还”,与银行内外的敌人奋战到底,在日本创下46.7%的收视高峰,刷新历史纪录。

半泽热潮,把原著小说作者池井户润推上台面,成为与东野圭吾、宫部美幸齐名的三大国民作家。池井户润的故事里,总是充满大量产业知识,也让他在日本出版界成了“企业小说”的代言人。

《陆王》跟《半泽直树》一样,也是池井户润的作品改编而来。不同的是,《陆王》里的小人物,不只是对抗眼前的敌人,更投射出日本中小企业在时代压力下的转型之路。

C1

翻摄自TBS官网

故事中,以生产足袋起家的百年老铺“小钩屋”,业绩衰退,面临资金周转不灵的危机。足袋,指的是脚拇指和其他四指分开的分趾鞋袜,常搭配日本传统服饰或木屐使用。

“我认为,为了守住传统,就只做过去会做的事,这是绝对不行的!”困境中的第四代社长宫泽纮一不愿向银行低头,以裁员换取融资,反而坚持逆势转型,把生产足袋的技术,转向开发好穿又不伤脚的马拉松跑鞋。

以小搏大、逆境求生的剧情,最终催出20.5%的高收视率。

跑鞋畅销,也带动1.5亿观光热潮

TBS和美津浓推出的Atlantis RII,是剧中的马拉松跑鞋,和“小钩屋”研发的足袋式跑鞋“陆王”竞争。但《陆王》热潮不只催生跑鞋热,也为真正的日本足袋的故乡——埼玉县行田市带来观光热潮。

据《东洋经济周刊》报导,《陆王》对当地创造的经济效益,至少1.5亿日圆。“足袋的大量订单涌入,超过以往的全年生产量。产线跟不上,市内的足袋业者都是产线全满的状态,以前从未发生过,”行田市长工藤正司说。

大约300年前,行田市就开始生产日本足袋,市占率一度达到日本全国的八成,一年的产量多达8000万双,成为日本足袋之乡。行田市,就是《陆王》里“小钩屋”的所在地。…(完整报导,请见《天下杂志》第641期)

641

 

【延伸阅读】

穿错发热衣,反而更冷?

洗肾洗得好,也是一种罪?

说走就走的小青蛙,为什么爆红?

 

※更多精彩报导,详见《天下杂志》网站。

※本文由天下杂志授权报导,未经同意禁止转载

 

banner