草根影响力新视野 (琪拉编译)

一个纯金皇冠在英国可能不罕见。有钱人家中可能就会收藏一个。但是纯金打造的马桶你看过吗?

就在英国马尔博罗公爵的家中—布伦海姆皇宫中,即将有座由18K金打造的纯金马桶。这个马桶由意大利艺术家马兹里诺卡特兰先生设计,当作展示的一部份。这也是他20年来第一次在英国的艺术展览。

他说:[过去与历史一直是我创作的灵感,我总是很惊异其实改变的事情不多。能让我的作品在布伦海姆皇宫这个充满历史与人文的地方展出,对我是很重要的。]据了解,这座功能完全正常的纯金马桶,将会装设在温斯顿邱吉尔首相出生的房间旁边。

不过这个纯金马桶其实不是这次展览的主题,这次展览的主题其实叫[美国],目的是告诉大家美国在社会、政治与经济上与英国的不同。而这个纯金马桶,是告诉大家即便社会经济再不一样,谈到人类身体的需求,还是一样的。

KJIU03

(图片来源 :CNN)

马兹里诺卡特兰这名58岁的艺术家以矛盾冲突,对传统艺术的讽刺闻名于世界。1989年,在他第一次的个人展览中,他竟然就把艺廊的大门关起来,在门上写著[马上回来]。而他最有名的创作,就是在米兰证券交易所大门的一项巨大雕塑—一个伸出的巨大中指。

当然,对这个艺术创品众人的评价不一。有一个美国人说他其实不在乎这是什么样的作品,他只是想拍张好照片,好让他可以把金马桶放在Instagram上面跟朋友分享。一个俄国女人说,她想看金马桶,因为想知道有钱人的感觉是怎么样。另外有一个德国女人说,这个纯金马桶是在告诉她:每个人都会大便。

有趣的是,白宫曾经写信给古根汉博物馆,想要借一幅梵高在1888年的创作[雪景]。但是古根汉却提出了另一项建议:[何不借我们的金马桶呢?]

布伦海姆皇宫的现任公爵—史宾瑟邱吉尔公爵说:[ 马兹里诺卡特兰先生的作品总让我们会心一笑,让我们心理有些搅动,让我们对住的世界多了一些辛辣的解释。我相信这是他的幽默、他的智慧,他对这个不确定的世界的独到见解。]

资料来源:http://edition.cnn.com