编译：黄思敏

车诺比要脱离从核电反应炉释放出的致癌放射性物质：钸（plutonium）的同位素所造成的污染威胁，起码得等上 2 万 4 千年。然而乌克兰政府，希望能把昔日广大的核灾隔离区另作用途，打造为太阳能发电厂。

让太阳能带给废弃核电厂第二春

事实上，隔离区具备了几项发展太阳能的优势。首先，没有任何发展条件的这里，地价非常便宜。其二，原先为核电厂而设，用来传输电力的现成昂贵设备仍可投入使用。其三，车诺比距离拥有将近 300 万人口，能源需求量最大的乌克兰首都基辅（Kiev）相当近。

若经过全面性的开发，隔离区共能产出逾十亿万瓦的太阳能，相当于一个核电厂发电量的 1/4，并且成为全世界最大的太阳能园区。（同场加映：核能大国风向转！ 法国立法极力发展再生能源）

然而仍有不少业界人士对于这项计划存有疑虑，建设除了需要资金外还需把工人送进隔离区施工。此外，隔离区位处乌俄边界，俄罗斯的持续威胁仍带来变量。再者，隔离区并非乌国境内日照最充足的地方。

“车诺比并非打造大型太阳能园区的最佳地点，因为它位处国家的最北端。在乌克兰南方有更多比较理想的地方，相较之下产能效率可比车诺比高上 10 倍。”乌克兰太阳能公司 Rentechno 的营运长 Dmytro Lukomsky 表示。

发展太阳能，脱离对核能、强权的依赖

其实乌克兰太阳辐射量（solar radiation）更胜德国，德国的太阳能发电却达到 390 亿瓦的规模，而目前乌克兰的太阳能发电仅有 10 亿瓦，全国仍有半数电力来自核能。乌克兰计划扩建 34 座太阳能厂，期望至 2020 年再生能源的使用能达到 11%。

克里米亚（Crimea）境内拥有数座大型太阳能发电厂，然而其于 2014 年脱离乌克兰并入俄罗斯后，乌克兰便失去这块太阳能来源。唯有兴建更多太阳能厂，才能使乌克兰渐渐脱离对俄罗斯的能源依赖。

“虽然无法和德国这样的国家比较，不过我们仍在太阳能中看到希望，这对我们国家而言是一个良性的产业，也是一个愿景。”Lukomsky 说。（同场加映：迈向非核家园 全民自己发电）

核稿编辑：黄培升、林冠吟

资料来源
Chernobyl’s Radioactive Wasteland Could Become The World’s Largest Solar Farm
本图/文由“社企流”授权刊登，非经同意不得任意转载。
原文请见：历经核灾 30 年后，车诺比想把核电转绿电，造太阳能厂走出核灾阴霾