草根影响力新视野  人间剧场专栏   侯刚本 博士

   仔细回想,我的人生约莫是从攻读博士班的那几年时间里,开始养成了夜读原典的习惯。说真的,一个寻常人不会那麽无聊,总是挑在深夜睡前时,翻阅这些如此高深抽象艰涩难懂的书籍。毕竟这个时刻最适合在社群网站上打屁哈啦,或者干脆直接聚朋会友夜夜笙歌,甚或自己一个人宅在电脑或手机前,或追剧看影片,再不然就是打Game打到开心满意。回到博士生的夜生活,多年来几乎每天晚上都在读书赶进度,尤其这样的夜晚,若是遇到天明后有课的前一天晚上,或者是隔天课堂轮到我带导读时;那一夜的我,总会想办法悬梁刺股掌握最后的冲刺机会,拼死都要读完译完整里完课堂的进度,甚至配合当天的阅读内容,制作精美简报PPT上台报告……;没错,这就是博士生与每门课程Reading,长期抗战的真实写照。

   刚开始,脑袋还没开窍的我,总觉得这些文献读起来苦涩无比,尤其是原文原典里,常有许多专有名词术语,或是某些学门特定用字,一旦出现在阅读内文中的时候,如何拿捏翻译再现后的信达雅效,更是常常让人字斟句酌绞尽脑汁。所幸这些高深玄奥的文献,只要读多了或碰久了,快则半年慢则一年后,自然而然就能练就手到擒来的功夫,甚至光用眼睛一瞄,就可以知道哪里是全文的重点,以及何处又该加强阅读牢记在心。久而久之,在愈读愈顺以后,相对还能抓到藏在字里行间里,某些作者原本没有明说,但却清晰可见的文脉理路。这一夜,表面上看似开了一整晚辛苦的夜车,但心里却是异常地兴奋与格外地充实。

   就这样,当夜读的习惯慢慢创建以后,即或现在我早就已经离开博士班的学习环境,但是睡前总要翻点儿读点儿什么,心里才会觉得踏实。尤其是你的心智能力,愈来愈能够领受“更水源头处”的思潮原著时,常常会愈读愈入迷,愈读愈爱不释手,愈夜愈过瘾,愈晚愈来劲。

   深夜的时间,常常静到恰似一份静止凝固的奇幻状态。每每选在这一刻夜读原典时,读到深处总有一种作者与你对座深谈的浪漫想像。即便这些作者有些早已作古数百上千年,一旦彼此之间的思绪,经由流传下来的白纸黑字串连相通后,整个夜的时空门就会透过一本书的打开,任由读者与彼端时空的作者,进行一场会心相感的意念对话。如果这位作者的观点你也大表认同时,那种书海相逢知己的莫名感动,确实是用笔墨难以形容。当然,假使遇到某些作者的论点与你相左时,由于并不是每本书或每一位作者的发言角度,都一定要和你一拍即合心有灵犀。因此,在这个时候你如何驾驭内在的自我意识,看待彼此之间的思想落差,进而找到阅读后能够消化收藏的部分;以这样带著意识性与自我存在性的阅读结果,相对是更加珍贵与值得鼓励的。

   谢谢造物主创造了文字,并且透过书简媒介凝固语言的精髓,让我们有机会借由阅读的时空门,一探开卷之后纷至页页展开踏来,种种开阔我们心灵视野,进而提升锻造生命格局的内在飨宴。但愿那种夜读原典时:“愈读愈入迷,愈读愈爱不释手,愈夜愈过瘾,愈晚愈来劲”的奇妙愉悦快感,能够渐渐取代那些“追剧上网、爽打游戏、聚众笙歌、热线漫聊”的生活形式,进而为自己的深夜日常,提炼一份更加“优质心灵夜未眠”的良好习惯。

RED

图:可知夜读原典,是件何其愉悦的日常生活易得乐事。