草根影响力新视野 图/文：第五德嘉

看完《尸速列车》后，很多观众都有一个大疑问，那就是看不太懂为了自己存活，而自私自利的千里马客运营运长容锡（金义圣饰演），他在被僵尸咬了之后，为什么讲的话是：｢先生……我怕……请送我回家吧……妈妈在家等著呢……我家地址是……釜山市……水营区……广安洞……救救我吧！……｣，这是整片故事最不合逻辑，也是最让人无法理解的地方。

因为所有角色被咬了之后，会讲出心中一生最后想讲的话，都符合每个角色的特性，但是这个全片超级大坏人讲出来的就是跟大家不一样。

檀园高等学校毕业生最后的遗言

仔细想想，在世越号沉没而死的檀园高等学校的高中生，在被潜水救难人员发现时的那一刻，如果给这些已经过世后的孩子最后讲话的机会，他们会说什么遗言呢？

这些大孩子应该会跟潜水救难人员说：｢先生……我怕……请送我回家吧……妈妈在家等著呢……我家地址是……京畿道……安山市……救救我吧！……｣

而剧中｢大坏人｣讲的则是：｢先生……我怕……请送我回家吧……妈妈在家等著呢……我家地址是……釜山市……水营区……广安洞……救救我吧！……｣

这就是｢为什么《尸速列车》的大坏人最后要讲出家里地址？｣的真相，是导演延尚昊故意藏在电影里的秘密。

影评家乐天生在Facebook的粉丝专页｢乐天生．电影日记｣里，写了《《尸速列车》：属于亚洲人的丧尸电影》，里面提到这部电影跟世越号的关系：

1.南朝鲜服从教育导致世越号沉船事件的檀园高等学校学生，因为船长下达命令要大家待在原地不动而丧生。

2.乐天生先生另外也说：｢坏人最后只是被感染，而突变之际也讲出自己想要见到母亲的心情，显示出其实人性的自私源于内在的渴望，渴望在灾变中活下去……｣

若能集成乐天生先生这两点论述，就可以看到导演延尚昊，他要用坏蛋讲出家里地址，就是要在电影中痛骂｢世越号沉没事故｣中，他对南朝鲜政府与社会的愤怒，也希望那些不幸溺毙的大孩子的心声不要被忘掉。

创作者特权

《尸速列车（原名《釜山行（부산행）》、英文名《Train To Busan》）》的导演延尚昊，他的作品《猪猡之王》、《伪善者（又名：似而非）》、《尸速列车》、《起源：首尔车站》……，部部作品都是用影像在跟整个韩国的体制抗议与冲撞，充满愤怒与挑战的精神。

艺术界各类型的创作，有所谓的｢创作者特权｣，作家、导演、编剧、摄影师、画家、建筑师……，某些个人作品都会出现作者的明显特殊坚持，譬如：

司马迁的《史记》利用“互见法”，把他想表达的事实藏在不同的篇章，讲出｢不能说的秘密｣，所以后代就说《史记》是偷骂该骂的人的谤书。

而文学大家鲁迅每篇文章中，都会把他想要骂的人，改成更难听名字再骂。

19世纪后期，英国研究文学艺术的著名大师奥斯卡．王尔德（Oscar Wilde）也提出｢面具论｣，指出文学家在创作时，会用面具的形式将自己隐藏起来，以表达真实思想、感情与真理。

所以导演延尚昊在他的电影《尸速列车》，使用了｢创作者特权｣，放话痛骂｢世越号沉没事故｣的悲剧，骂这一切藏在韩国社会里面的可恶真相，这也就是为什么《尸速列车》的｢大坏人｣最后要讲出家里地址的真正原因了。

附记：火车型号介绍

火车驾驶（郑石勇饰演）让最后主角们搭上逃生的火车头，编号是No.7448，由韩国铁道公社（KORAIL）拥有的，车辆款式是GT26，EMD GT26CW-2/-2A/-2B Orders，由美国GM-EMD（General Motors Electro-Motive Division）车厂制造。