草根影响力新视野 乔依丝编译

英国布里斯托动物园(Bristol zoo)，这个全世界其中一间最古老的动物园表示可能永远无法恢复了，因为英国政府不允许布里斯托以及其他动物园重新开放，即使全国商店及卖场已解除封锁。

成立于1835年的布里斯托动物学会表示，该学会的储备金已经用完，如果再不开放布里斯托尔动物园对外营运，7月和8月将损失260万英镑(约台币9,641万元)。布里斯托动物学会表示，动物园的工作人员、志工、游客和支持者对政府的政策感到非常“荒谬和令人震惊”。

伦敦动物园和威普斯纳德(Whipsnade)动物园每月必须花费100万英镑(约台币3,708万元)来照顾动物，并警告说，如果政府不取消其决定，动物园将面临永久性关闭。目前在英国和爱尔兰动物园和水族馆协会游说之后，国会议员决定于议会讨论这个问题。

布里斯托动物园执行长贾斯汀·莫里斯(Justin Morris)表示 :“我们已经像议员们传达了英国各个动物园正面临的生存威胁。政府允许各个卖场和商店重新开放，却不允许动物园欢迎游客回来，简直令人不敢相信会发生这种事。”

莫里斯补充道 :“我们就像任何负责任的慈善机构一样拥有适当的财政储备，以减轻因休园而产生的直接影响，并充分利用政府的大部分措施来抵消营运成本，但我们所能做的只有这样了。我们有一群动物必须继续照顾，并承担所有相关的费用。我们无法解散所有员工，还必须确保园区的安全及适当的维护。现实问题是 我们的现金已经用完了。”

包括切斯特(Chester)在内的其他动物园均表达了运营上的担忧，并认为动物园实际上比风景名胜区或大型卖场都更为安全。负责伦敦和惠普斯奈动物园的总干事表示 :“与商店、博物馆和酒吧不同的地方是，动物园不能关门暂停运作，等到绿灯时再重新启动。”

针对动物园的诉求，英国环境、食品和乡村事务部(Defra)发言人回应 :“我们了解动物园和水族馆在疫情时期所面临的挑战，但是我们必须保护民众的健康，不能冒然太快重新开放。我们提供了1,400万英镑(约台币5.1亿元)的支持基金，以确保小型动物园能够继续照顾他们的动物，并继续与一些大型动物园讨论重新开放的问题以及是否需要进一步的资金。”

Reference : 

Bristol zoo warns it may never recover from coronavirus impact