草根影响力新视野  乔依丝编译

快乐的暑假已过了一半,长达2个月的假期,不用早起背著厚重的书包赶著上学,不用每天面对成堆的课业与考试,这肯定是大多数莘莘学子最渴望的欢乐时光了。即使是父母亲们可能也不例外,虽然在暑假期间必须在工作与照顾孩子之间花费更多的心力。

7月和8月是大多数人在工作、旅行、参观和与家人和朋友共度时光的最长休息时间。相信许多家庭在长假开始之前,可能就已经花费数周甚至数月的时间来计划假期活动,但对于一些人或是一些家庭而言,漫漫期假无疑是一种艰辛的挑战,特别是在经济方面。2017年,英国国会议员即提出警告,由于平日依赖免费的学校膳食,到了寒暑假时,英国有高达300万名儿童被迫面临饥饿的风险(注,台湾则有近4成孩童在暑期必须接受捐款资助),而2013年一项研究发现,30%的人无法负担任何假期。令人不安的事实是,尽管许多人在夏天感到自由和快乐,但假期也是造成富裕家庭和贫困家庭明显差距的时候。

ECO

“暑期学习力退步(summer learning loss)”现象已经受到许多雪铁龙国家学校的关注,据美国统计,学童经过暑假之后,平均退步一个月的学习量,其中以低收入家庭退步程度最为显著。

在一些欧洲国家,兑换卷和其他公共资助计划的目的是让那些无法负担得起的人可以享受假期,并将低成本的供应与需求可以达到最佳平衡。研究表明,西班牙退休人员的旅行补贴有助于保护旅游业在淡季的工作量 ; 在英国,“社会旅游”是自维多利亚时代以来的政策,当时宗教组织和工会是第一批愿意为社会低层的工人及其子女著想并资助他们前往乡村或海边旅行的机构。

许多经济能力许可的家庭会在暑期为孩子预备体育类和艺术类活动课程,但低收入的家庭就只能仰赖学校安排,无奈的是,学校往往因预算不足而不得不删减暑期活动。另有一项研究发现,场地不足也是问题之一,以农村地区最为短缺。

今年夏天,英国会执行几项旨在解决“假期饥饿”的试验性计划,其中包括为低收入家庭孩童提供免费的游戏场所。

每个人都需要在忙碌辛苦的生活中有个喘息的机会,也都应有一年享受一次假期的权利,而这些需要政府、学校、民间团体一起为无力负担的人多付出一些关怀与协助。

 

Reference :

The Guardian view on summer holidays: a good break is not a luxury