草根影响力新视野  译者:董晓汾

NEO

2018年4月20日,中国的无人潜水器“潜龙三号”从第一次下潜之后,返回到研究船“大阳一号”(海洋一号)。这个装置有3.5米(11.5英尺)长,1.5米高(近5英尺),而且重1.5吨。

潜龙三号有著扁平的,曲线的,亮黄色和白色条纹的外观,橘子色的鳍片,而且它们看起来就像是一个大嘴巴和一双眼睛,好像是“海底总动员”中的一个角色。

但是一定要确信,这是中国最新的无人潜水器,是潜龙系列自动潜水器中的最新一款,它并不是为了可爱而设计和存在的。据《中国日报》报导,这种新型AUV的设计目的是可以在水下进行更深入的探索,比之前的同类机器操作更加的灵活。这将使研究人员能够收集水下采矿的资料,以及实现其他更多的用途。“潜龙三号”在深海复杂地形进行资源环境勘查时,具备微地貌成图、温盐深探测、甲烷探测、浊度探测、氧化还原电位探测、海底照相和磁力探测等热液异常探测功能。

NEO2

今年四月,潜龙三号成功地完成了它在中国南海的首次试水。它在水下呆了9个小时,深度达到了近12800英尺(3900米)。据中国日报报导,它的设计可以是它更加深入,下降到近14800英尺(4500米)。

根据中国科学院网站上发布的一篇新闻稿称,后来人们才发现,AUV与小丑鱼的相似之处并非偶然,它的沈阳自动化研究所也已经开发了潜龙系列的车辆。潜龙三号的条纹使研究人员能够更容易地从深海中发现和回收它,而嘴巴则拥有一个声纳系统,使飞船能够导航和避开障碍物。看起来是眼睛的洞实际上是使飞船能够操纵的螺旋桨。而仿制的尾鳍实际上包含了探测海水中矿物含量变化的传感设备。

这艘飞船可以在水下停留30个小时,而且它的设计要比以往的飞船更安静、更节能。

最近这次考察的首席科学家蔡伟,在中国的一篇官方网站文章中说道,“潜龙三号的高性能将提高我们国家的深海探测能力和效率,预计这一领域将会获得更多的原创科学成果”。

 

 

 

网址:

https://science.howstuffworks.com/chinese-robotic-sub-looks-like-clown-fish.htm